Almost Seems (Too Late To Turn)
Clannad
Quase Parece (Tarde Demais Para Voltar)
Almost Seems (Too Late To Turn)
Oh. Eu me importo muito.
Oh. I care a lot.
Você não precisa acreditar que é verdade, não é?
You don't believe it's true, do you?
Então. A resposta não é dada antes de começar,
So. The answer's not given before you start,
E tentar.
And try.
Quase parece tarde para voltar,
Almost seems to late to turn,
O que fazer se eu estou aprendendo?
What to do if I'm to learn?
Quase parece tarde para voltar,
Almost seems to late to turn,
Para você.
To you.
Eu vi o triste declínio
I saw the sad decline,
Se tornar uma tempestade.
Of it become a storm.
Ficou tão frio ontem à noite,
Stayed so cold last night,
Este coração solitário dentro de mim diz:
This lonely heart inside me says:
Quase parece tarde para voltar,
Almost seems to late to turn,
O que fazer se eu estou aprendendo?
What to do if I'm to learn?
Quase parece tarde para voltar,
Almost seems to late to turn,
Para você.
To you.
Quase parece tarde para voltar,
Almost seems to late to turn,
O que fazer se eu estou aprendendo?
What to do if I'm to learn?
Quase parece tarde para voltar,
Almost seems to late to turn,
Para você.
To you.
Agora, a raiva se foi,
Now, the anger's gone,
Ele deixa para trás uma dor, de novo.
It leaves behind a pain, again.
Onde foi que nós erramos?
Where did we go wrong?
Vamos passar a minha sombra, passe-me de volta.
Let go my shadow, pass me back.
Quase parece tarde para voltar,
Almost seems to late to turn,
O que fazer se eu estou aprendendo?
What to do if I'm to learn?
Quase parece tarde para voltar,
Almost seems to late to turn,
Para você.
To you.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clannad e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: