Turning Tide

Maré Oscilante

Turning Tide

Deixe me mostrá-lo um rosto disfarçadoLet me show you a face-in disguise
DescobertoUncover
Uma cor que está desvanecidaA colour that's faded
Carregada pela maréSwept aside by the tide.

Após todos esses episódios, depois;Scene after scene, later;
Há uma poeira cinza que está em nossos olhosThere's a grey dust that's in our eyes
Uma neblina obscura,A misty cover;
Que esconde-se na maré oscilanteThat hides on the turning tide.

wooh...Wooh..
A alma de um homem orgulhoso se afogaThe soul of a proud man drowns

Triste insinuaçãoSad insinuation
Uso de palavras que são imprudentesUsing words that are unwise
Como elas zigue-zagueam nos seus olhosHow they waver in your eyes
Rodas dentro de rodas estão girandoWheels within wheels are turning
Agora você sabeBy now you know

Wooh...Wooh..
A alma de um homem orgulhoso se afogaThe soul of a proud man drowns
Por tanto tempo um homem orgulhosoFor so long a proud man

Quando nós encaramos a ventania violentaAs we face the fierce wind
e a maré oscilanteAnd the turning tide.