Idiot

Idiota

Idiot

Uma cauda de cometa, uma estrela cabeluda
A comet's tail, a hairy star
Você nadando para uma ilha
You swimming to an island
Espreitando através do mar
Peeking through the sea
Em uma noite calma,
On a quiet night,
Você deixou seu marido dedicado
You left your devoted husband
E correu como se você fosse jovem de novo
And ran around like you was young again

Mas o diabo não liga pro que você faz
But the devil don't care what you do
A única coisa que importa é você
The only one who cares is you

Por uma numa branquinha
From a cirrus cloud
Você chegou tão longe, e como poderia
You got so far away and how could
Você esperar-me ver você?
You have expected me to see you?
O sol vai se pôr
The sun will go down
E tão certo como o dia termina
And as surely as the day ends
Você vai perder o controle novamente
You will lose control again

Mas o diabo não liga pro que você faz
But the devil don't care what you do
A única coisa que importa é você
The only one who cares is you

Condenável
Damnable
Minha impaciência é imperdoável
My impatience is unforgivable
Melhor você escapar enquanto pode
You better escape while you can
Mas a incerteza amarrou você a essa rocha
But uncertainty it has tied you to this rock
Agora a agulha não tira sangue
Now the needle draws no blood

Mas o diabo não liga pro que você faz
But the devil don't care what you do
A única coisa que importa é você
The only one who cares is you