Growing Up Sucks

Crescer é uma Merda

Growing Up Sucks

(Você tá me machucando-)(You're hurting m-)

Quando eu era criançaWhen I was a child
O mundo era tão bonitoThe world was so pretty
Então eu percebiThen I realised
Que a vida nem sempre é fácilLife's not always easy

E eu não tenho mais espaço na minha cabeçaAnd I ain't got no more room in my head
Parece que vou explodir e sobrecarregarFeels like I might explode and overload
E eu odeio issoAnd I hate it

Tô indo bem, mas euDoing fine I just
Desabo tipo duas vezes por dia (du-du-duas vezes por dia)Break down like twice a day (tw-tw-twice a day)
Amo minha vida, mas odeio minha cabeça (minha cabeça, odeio minha cabeça)I love my life, but I hate my brain (my brain, hate my brain)
E é difícil sentir tanto, pra ser sinceroAnd it's hard to feel this much, to be honest
Mas eu, mas eu tento o meu melhor pra esquecer, ignorar, nahBut I, but I try my best to forget, ignore it, nah
Vai melhorar algum dia?Will it ever feel better?
Porque tô mais confuso do que nunca'Cause I'm more confused than ever
É difícil sentir tanto, pra ser sincero, nahIt's hard to feel this much to be honest, nah

Sem hesitar, tô cansado de esperarNo hesitatin', I'm tired of waitin'
Tô pronto pra ir pra guerraI'm ready to go to war
Falei com todos os meus demônios, e aí?I told all my demons what's up?
Não dá pra bagunçar mais minha cabeçaCan't mess my head anymore
Tomando controle da minha menteTaking control of my mind
Isso não é nada fácilThat ain't shit easy
Fiz amizade com minha dorMade friends with my pain
Agora tô livre das correntesNow I'm free of the chains
Que me seguravam antesThat was holding me down before

Por que eu, por que eu, por que eu aindaWhy do, why do, why do I still
Desabo tipo duas vezes por dia (du-du-duas vezes por dia)Break down like twice a day (tw-tw-twice a day)
Amo minha vida, mas odeio minha cabeçaI love my life, but I hate my brain
(Minha cabeça, odeio minha cabeça)(My brain, hate my brain)
E é difícil sentir tanto, pra ser sinceroAnd it's hard to feel this much, to be honest
Mas eu, mas eu tento o meu melhor pra esquecer, ignorar, nahBut I, but I try my best to forget, ignore it, nah
Vai melhorar algum dia?Will it ever feel better?
Porque tô mais confuso do que nunca'Cause I'm more confused than ever
É difícil sentir tanto, pra ser sincero, nahIt's hard to feel this much to be honest, nah