Who Said

Quem Disse

Who Said

Quem disse que você sabia maisWho said you knew better
Me chamando de mentirosoCalling me a liar
Me colocou no canto, sem dúvidaPut me in the corner, no doubt
Que você não viu issoThat you didn't see it
Esperando à distância pra devagar voltarWaiting in the distance to slowly come around
Se ao menos eu nunca tivesse te colocado acima de tudoIf only I never, put you above it all
Nos colocando sob pressãoPut us under pressure

Quem disse que eu deveria te contarWho said I should tell you
Pensa melhor sobre issoThink about it over
Não faça isso, é ruim pra sua cabeçaDon't do it, it's bad for your mind
Mas você estava ocupado demaisBut you were too busy
Em outra cidade e em outro tempoIn another city and on another time
Será que algum dia poderíamos ficar juntos?Could we ever be together?
Você se apaixonou pra eu te segurarYou fell for me to hold
É pressão demais?Is is too much pressure?
Quero voltar atrásI want to take it back
Voltar ao jeito que éramosTake it back to the way we were
Quero te mostrar que poderíamos fazer qualquer coisa que quiséssemosI want to show you that we could do anything we want

Você sabe que eu nunca iria emboraYou know that I'd never leave
Você sempre diz coisas que não quer dizerYou always say things you don't mean
Não é isso que eu quero serThat's not who I want to be
Mas você mentiu ontem à noiteBut you lied last night
Pode me dizer por quê?Can you tell me why?
Porque eu não quero ninguém além de você'Cause I don't want anybody but you
Então você mentiu pra mimSo you lied to me
Não quero fazer issoI don't mean to
Apenas me diga isso honestamente, quem? (Honestamente)Just tell me this honestly, who? (Honestly)
Quem?Who?

Quem disse que é pra sempreWho said it's forever
Nós dois sabemos que acabouWe both know it's over
Vivendo a vida assim (não é real)Living life this way (it's not real)
Deveríamos ter pensado melhorWe should've thought better
Segurando algoHolding onto something
SegurandoHolding
Nós nunca poderíamos ficar juntosWe could never be together
Você se apaixonou pra eu te segurarYou fell for me to hold
E é pressão demaisAnd it's too much pressure
Não quero voltar atrásDon't want to take it back
Voltar ao jeito que éramosTake it back to the way we were
Não quero te mostrar que poderíamos fazer qualquer coisa que quiséssemosDon't want to show you that we could do anything we want

Você sabe que eu nunca mais vou emboraYou know that I'll never leave again
Você sempre diz coisas que não quer dizerYou always say things you don't mean
Não é isso que eu quero ser (eu não)That's not who I want to be (I don't)
Mas você mentiu ontem à noiteBut you lied last night
Você poderia me dizer por quê?Could you tell me why?
Porque eu não quero ninguém além de você-você-você'Cause I don't want nobody but you-you-you
Então você mentiu pra mim?So you lied to me?
Não quero fazer issoI don't mean to
Apenas me diga isso honestamente, quem?Just tell me this honestly, who?

Falando comigo, eu não me importo com vocêTalking to me I don't care about you
Mas eu só te maltratariaBut I'd only mistreat you
Falando comigo, eu não me importo com vocêTalking to me I don't care about you
Mas eu só te maltratariaBut I'd only mistreat you

Se eu tivesse essa chance, eu faria tudo de novoIf I had one this chance to, I'd do it over again
Eu faria muito melhor e você ainda seria meu homemI would do it much better and you'd still be man
Você iria aonde eu quero ir?Would you go where I wanna go from?
Vem comigo mais uma vez?Go with me once again?
Eu faria muito melhor, e você ainda seria meu homemI would do it much better, and you'd still be my man