La Dernière Fois

Última vez

La Dernière Fois

Tire uma foto minhaPrends une photo de moi
Fotocópia as três vezesPhotocopie la trois fois
Enquadre o piano vertical acimaEncadre la au-dessus de ton piano droit
Entre seus pais e um certificadoEntre tes parents et un certificat

Esta é a última vez que você me vêC'est la dernière fois que tu me vois
Esta é a última vez que você me vêC’est la dernière fois que tu me vois
Esta é a última vez que você me vêC'est la dernière fois que tu me vois
Esta é a última vez que você me vêC'est la dernière fois que tu me vois

Mantém uma memória precisaGarde un souvenir précis
O som da minha voz e nossa insôniaDu son de ma voix et de nos insomnies
Respire meu perfume no meu pescoçoRespire mon parfum à même mon cou
Lembre-se da minha bocaSouviens-toi de ma bouche
Lembre-se do meu gostoSouviens-toi de mon goût

Esta é a última vez que você me vêC’est la dernière fois que tu me vois
Esta é a última vez que você me vêC'est la dernière fois que tu me vois
Esta é a última vez que você me vêC'est la dernière fois que tu me vois
Esta é a última vez que você me vêC'est la dernière fois que tu me vois

Você pode sair agora, tudo está salvoTu peux partir maintenant tout est sauvegardé
Seu coração tem seus arquivos, assim como seus segredosTon cœur a ses archives comme il a ses secrets

Esta é a última vez que você me vêC'est la dernière fois que tu me vois
A última vez que você me vêLa dernière fois que tu me vois
Esta é a última vez que você me vêC'est la dernière fois que tu me vois
A última vez que você me vêLa dernière fois que tu me vois
Esta é a última vez que você me vêC'est la dernière fois que tu me vois
A última vez que você me vêLa dernière fois que tu me vois