Le Reste
Clara Luciani
O Resto
Le Reste
Eu sou apenas uma idiota deitada de costas
Je n'suis qu'une imbécile allongée sur le dos
Estou revendo o filme, o começo foi lindo
J'me refais le film, le début était beau
Então eu imagino você tocando seu piano
Puis je t'imagine jouer sur ton piano
Uma melodia expira em um eco
Une mélodie expire dans un écho
Eu estraguei tudo, eu sei
J'ai tout gâché, je sais
Eu sei que estraguei tudo
Je sais, j'ai tout gâché
Eu não posso esquecer sua bunda e a pinta perdida
Je ne peux pas oublier ton cul et le grain de beauté perdu
No seu polegar e na pele das suas costas
Sur ton pouce et la peau de ton dos
O resto, eu deixo com você, mas mantenho presa
Le reste, je te le laisse, mais je retiens en laisse
A lembrança emocionada do teu corpo nu
Le souvenir ému dе ton corps nu
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
Eu te sinto ao longe, perseguir nossas memórias, que ainda palpitam
Je te sens au loin, chasser nos souvenirs, qui palpitent encore
Que vão morrer em breve
Qui vont bientôt mourir
É meu pobre coração que inventou tudo?
Est-ce mon pauvre cœur, qui ait tout inventé?
Você estava aqui, pelo menos você me amou?
Étais-tu ici, m'as-tu au moins aimé?
Eu estraguei tudo, eu sei
J'ai tout gâché, je sais
Eu sei, eu estraguei tudo
Je sais, j'ai tout gâché
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
Eu não posso esquecer sua bunda e a pinta perdida
Je ne peux pas oublier ton cul et le grain de beauté perdu
No seu polegar e na pele das suas costas
Sur ton pouce et la peau de ton dos
O resto, eu deixo com você, mas mantenho presa
Le reste, je te le laisse, mais je retiens en laisse
A lembrança emocionada do teu corpo nu
Le souvenir ému, de ton corps nu
Eu continuo apaixonado por uma ideia que se apaga
Je reste amoureuse d'une idée qui s'éteint
Congelada para sempre em um espelho sem cor
Figée à jamais dans un miroir sans teint
De onde eu te vejo sair maravilhosamente bem
D'où je te regarde t'en sortir à merveille
Espiar tua felicidade, torna-a menos cruel para mim
Épier ton bonheur, me le rend moins cruel
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
Não posso esquecer sua bunda e a pinta perdida
Je ne peux pas oublier ton cul et le grain de beauté perdu
No seu polegar e na pele das suas costas
Sur ton pouce et la peau de ton dos
O resto, eu deixo com você, mas mantenho presa
Le reste je te le laisse, mais je retiens en laisse
A lembrança emocionada do teu corpo nu
Le souvenir ému, de ton corps nu
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
O resto, vou deixar para você, oh, oh
Le reste, je te le laisse, oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clara Luciani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: