FEBBRE

Febre

FEBBRE

Você pegou uma parte de mimTi sei preso una parte di me
Aquela ainda mais ao fundo que a almaQuella ancora più in fondo dell’anima
Um sentimentoUn sentimento
Que se se quebra cortaChe se si rompe taglia

Como vidroCome il vetro
E decepcionar tambémE anche deludere
É um hábitoÈ un’abitudine
Como no meuCome nel mio

Primeiro dia de escolaPrimo giorno di scuola
Não sei o que faço aquiNon so che faccio qui
O escuro é cortado pela luz violetaIl buio è tagliato dalle luci viola
O céu dá um glitchIl cielo fa come un glitch

Você me olha do altoTu mi guardi dall’alto
Me arrastando para baixoTrascinandomi in basso
Não escuta quando gritoNon ascolti quando grido
Parece feito de geloSembri fatto di ghiaccio

Eu sou feita assimIo sono fatta così
Nas festas chicAlle feste chic
Sozinha em um terraçoSola su un terrazzo
Todos fazem plim plimTutti fanno bling bling

Eu não gosto nem de mimIo nemmeno mi piaccio
Não diga: Te amoNon dire: Je t’aime
Me diga seDimmelo se
O que você sente é só febreCiò che provi è solo febbre

Que sobe e desceChe sale e scende
Que me faz malChe mi fa male male
Os seus olhos Blu KleinI tuoi occhi Blu Klein
Dizem queDicono che

Esta noite é só febreStanotte è solo febbre
Que sobe e desceChe sale e scende
Você me pegaTu prendi me
Como uma criança pela ruaCome un enfant per strada

Em roupa de galaIn abito da gala
A fama não nos amaráNon ci amerà la fama
Não mudará a tramaNon cambierà la trama
Mil luas passarãoMille lune passeranno

E uma ficará para sempreE una ci sarà per sempre
Para você que não quer descerPer te che non vuoi scendere
Como a febreCome la febbre
Você pegou uma parte de mimTi sei preso una parte di me

Aquela ainda mais ao fundo que a almaQuella ancora più in fondo dell’anima
Um sentimentoUn sentimento
Que se se quebra cortaChe se si rompe taglia
Como vidroCome il vetro

Corro corro como dentro de um bosqueCorro corro come dentro un bosco
Dentro deste inferno é mais difícilDentro questo inferno è più difficile
Me diga quanto custa esse amorQuesto amore dimmi quanto costa
Você se senti uma sombra aqui perto de mimTi senti un’ombra qua vicino a me

Não escuta quando eu gritoNon ascolti quando grido
E nem mesmo se caloE nemmeno se taccio
Não escuta quando gritoNon ascolti quando grido
Não diga: Te amoNon dire: Je t’aime

Me diga seDimmelo se
O que você sente é só febreCiò che provi è solo febbre
Que sobe e desceChe sale e scende
Que me faz malChe mi fa male male

Os seus olhos Blu KleinI tuoi occhi Blu Klein
Dizem queDicono che
Esta noite é só febreStanotte è solo febbre
Que sobe e desceChe sale scende

Você me pegaTu prendi me
Como uma criança pela ruaCome un enfant per strada
Em roupa de galaIn abito da gala
A fama não nos amaráNon ci amerà la fama

Não mudará a tramaNon cambierà la trama
Mil luas passarãoMille lune passeranno
E uma ficará para sempreE una ci sarà per sempre
Para você que não quer descerPer te che non vuoi scendere

Como a febreCome la febbre
Mil luas passarãoMille lune passeranno
E uma ficará para sempreE una ci sarà per sempre
Para você que não quer descerPer te che non vuoi scendere

Não diga: Te amoNon dire: Je t’aime
Me diga seDimmelo se
O que você sente é só febreCiò che provi è solo febbre
Que sobe e desceChe sale e scende

Que me faz malChe mi fa male male
Os seus olhos Blu KleinI tuoi occhi Blu Klein
Dizem queDicono che
Esta noite é só febreStanotte è solo febbre

Que então te pegaChe poi ti prende
Como a febreCome la febbre
Como uma criança pela ruaCome un enfant per strada
Em roupa de galaIn abito da gala

A fama não nos amaráNon ci amerà la fama
Não mudará a tramaNon cambierà la trama
Mil luas passarãoMille lune passeranno

E uma ficará para sempreE una ci sarà per sempre
Para você que não quer descerPer te che non vuoi scendere
Como a febreCome la febbre