Tradução gerada automaticamente
I Thought You Were God
Clare Bowditch And The Feeding Set
I Thought You Were God
I Thought You Were God :
Storeman, your eyes all watery white.
"Another long long night?" and you say
"Be careful riding that boy's bike in the dark."
"Don't worry, I'm not going far."
I was very very young and terribly in love
and not yet knowing that love alone may not be enough
to undo all the silly things I thought.
I thought you were God.
The night sky is peeling back her sheets.
The linen is lavender and underneath it I ride you bike.
The bike bar's cutting into my crotch.
I stand up and power-pedal on.
I was very very young and terribly in love,
not yet knowing that love alone may not be enough
to counter all the stupid things I thought.
I thought you were God.
I believed in you.
We still talk, we still talk a lot since the alarming discovery
that you were never God and we still love,
but the laughter's more sincere,
'cause it's speckled with your tears.
You were so young and terribly in love,
not yet knowing that love alone may not be enough
to undo all the secret things I thought.
I thought you were God.
Eu Achei Que Você Era Deus
Eu Achei Que Você Era Deus :
Estocador, seus olhos estão todos lacrimejantes.
"Mais uma noite longa?" e você diz
"Cuidado ao andar de bicicleta do garoto no escuro."
"Não se preocupa, não vou longe."
Eu era muito, muito jovem e terrivelmente apaixonado
sem saber que só o amor pode não ser suficiente
para desfazer todas as besteiras que eu pensava.
Eu achei que você era Deus.
O céu noturno tá tirando as cobertas.
O lençol é lavanda e embaixo dele eu ando de bicicleta.
O guidão tá cortando minha virilha.
Eu me levanto e pedalo com força.
Eu era muito, muito jovem e terrivelmente apaixonado,
sem saber que só o amor pode não ser suficiente
para contrabalançar todas as coisas idiotas que eu pensava.
Eu achei que você era Deus.
Eu acreditei em você.
A gente ainda conversa, a gente ainda fala muito desde a descoberta alarmante
que você nunca foi Deus e a gente ainda se ama,
mas as risadas são mais sinceras,
porque estão manchadas com suas lágrimas.
Você era tão jovem e terrivelmente apaixonada,
sem saber que só o amor pode não ser suficiente
para desfazer todas as coisas secretas que eu pensava.
Eu achei que você era Deus.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clare Bowditch And The Feeding Set e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: