Which Way To Go

Qual Caminho Seguir

Which Way To Go

Qual Caminho Seguir:Which Way To Go :
Tentando, tentando não perder a cabeça.Trying, trying not to loose my load.
Me perguntando, me perguntando qual é o melhor caminho a seguir.Wondering, wondering which is the best way to go.
Ainda não sabemos. Ainda não sabemos.We still don't know. We still don't know.
Minha chefe, ela tá sempre no meu pé.My boss, she's always at my back.
Ela não entende você,She don't understand you,
e por que você liga e ela tenta atacar.and why you call and she tries to attack.
Ela ainda não sabe, qual caminho seguir.She still don't know, which way to go.

Tem tantas perguntas e eu já fizThere are so many questions and I have asked
todas elas antes com as mesmas hesitações de sempre.them all before with the same old hesitations.
Vou caminhando de volta até a porta do meu carro.I go walking back to my car door.
Qual caminho seguir?Which way to go?

Estou aqui parado tentando, tentando manter a calma,I'm standing here trying, I'm trying to maintain some calm,
mas por baixo um rio ameaça se transformarbut underneath a river threatens to turn
e se juntar à tempestade,and join hands with the storm,
porque ainda não sabemos qual caminho seguir.because we still don't know which way to go.

Tem muitas perguntas e eu já fiz todas antes.There are many questions and I have asked them all before.
Com as mesmas hesitações de sempreWith the same old hesitations
vou caminhando de volta em direção à porta do meu carro.I go walking back towards my car door.
Qual caminho seguir?Which way to go?