Paper Doll

Boneca de papel

Paper Doll

Eu só desejo o melhor, mas eu gostaria de nunca ter te conhecidoI only wish you the best but I wish I'd never met you
Eu desejo que eu nunca tinha visto seu rostoI wish I'd never seen your face
Eu desejei que eu nunca tinha tocadoI wished I'd never touched it
Eu gostaria de nunca falou seu nomeI wish I never spoke your name
Eu desejo que eu nunca te ameiI wish I'd never loved you

Eu vou cortar você como uma boneca de papelI'm gonna cut you out like a paper doll
Assim como você nunca esteve aqui em tudoJust like you were never here at all
Cortá-lo fora como uma boneca de papelCut you out like a paper doll
Assim como você nunca esteve aquiJust like you were never here

Todos esses anos e todas essas lágrimasAll those years and all those tears
Eles estão voltando para mimThey're coming back to me
Eu vou chorar-los para trásI'll cry them backwards
Vivê-las em sentido inversoLive them in reverse
As lágrimas arregaçar as bochechasThe tears roll up my cheeks

Eu vou cortar você como uma boneca de papelI'm gonna cut you out like a paper doll
Assim como você nunca esteve aqui em tudoJust like you were never here at all
Cortá-lo fora como uma boneca de papelCut you out like a paper doll
Assim como você nunca esteve aquiJust like you were never here

Eu só desejo o melhor, mas eu gostaria de nunca ter te conhecidoI only wish you the best but I wish I'd never met you
Eu desejo que eu nunca tinha visto seu rostoI wish I'd never seen your face
Eu desejei que eu nunca tinha tocadoI wished I'd never touched it
Eu gostaria de nunca falou seu nomeI wish I never spoke your name
Eu desejo que eu nunca te ameiI wish I'd never loved you

Eu vou cortar você como uma boneca de papelI'm gonna cut you out like a paper doll
Assim como você nunca esteve aqui em tudoJust like you were never here at all
Jogá-lo no fogo e vê-lo a queimarThrow you in the fire and watch you burn
Deixe que as chamas e fumaça tomam suas voltasLet the flames and smoke take their turns
Em seus membros papel pequenosOn your little paper limbs
Seu pequeno coração de papelYou little paper heart
Viraram cinzas e crescer escuroTurn to ashes and grow dark

Eu só desejo o melhorI only wish you the best
Mas eu gostaria de nunca ter te conhecidoBut I wish I'd never met you