Tradução automática

Exibições da letra 62

Yo Sin Ti

Clarent

Letra

Significado

Eu Sem Você

Yo Sin Ti

É, ahYeah, ah
Os Jogadores da CidadeLos Ballers de la City

Eu sem você jamais vou conseguir me curarYo sin ti jamás volveré a sanar
Confundi prazer com algo de verdade (com algo de verdade, é)Confundí placer con algo de verdad (con algo de verdad, yeah)
Já não tem volta, já tá feitoYa no hay vuelta atrás, ya lo hecho está
Mas na real, não vou causar isso de novoPero en realidad, no lo vuelvo a causar

Meu bem, eu sigo na luta (luta)Bebé, yo sigo en el bando (bando)
Contando grana e lavando (é)Dinero contando y lavando (yeah)
Sinto falta da inspiração quando canto (ah-ah)Me hace falta la musa cuando canto (ah-ah)
Se depender de mim, eu sigo esperando elaSi es por mí, yo sigo esperándola
Essas minas me tentam (é)Estos cueros me siguen tentando (yeah)
Não me deixo, mesmo duvidando (oh)No me dejo, aunque sigo dudando (oh)
E eu sigo me perguntando: Onde será que ficou?Y yo me sigo preguntando: ¿Qué dónde se quedará?
Todo amor que me deu que não soube valorizarTo' el amor que me dio que no supe valorar
O que você tá fazendo na rua? São 2 da manhã¿Qué tú hace' en la calle? Son las 2 de la mañana
Você diz: Melhor sozinha do que mal acompanhadaTú dices: Mejor sola que mal acompañada
De mim não quer nadaDe mí no quieres nada

Eu sem você jamais (jamais) vou conseguir me curarYo sin ti jamás (jamás) volveré a sanar
Confundi prazer com algo de verdade (com algo de verdade)Confundí placer con algo de verdad (con algo de verdad)
Já não tem volta (oh-oh), já tá feito (tá)Ya no hay vuelta atrás (oh-oh), ya lo hecho está (está)
Mas na real, não vou causar isso de novoPero en realidad, no lo vuelvo a causar

Sigo buscando a minha, não valorizei e te tinhaSigo buscando la mía, no valoré y te tenía
Sempre é por minhas besteiras, eu te quero ao meu ladoSiempre es por mis tonterías, yo te quiero al lado mío
Não tem princesa no meu castelo, sem joias você era meu brilhoNo hay princesa en mi castillo, sin prenda' eras mi brillo
Meu bem, você é meu alívio, oh-ohMi bebé, eres mi alivio, oh-oh

Jamais imaginei uma vida longe de vocêJamás imaginé una vida lejo' de uste'
Por mais que eu siga fazendo grana, me atormenta você não estarPor más que yo siga haciendo plata, me atormenta el que no esté'
Por mais que você queira correr, meu amor, eu vou te perseguirPor más que quieras correr, mi amor, te perseguiré
Você tem demais pra escolher, ninguém costuma me entenderTienes de más pa' escoger, nadie me suele entender
Mas é que eu sinto falta da minha mulher (sinto falta da minha mulher)Pero es que extraño a mi mujer (es que extraño a mi mujer)
Pra sempre meu bem, isso vai me ferrarPor siempre mi bebé, esto me va a joder

Eu sem você jamais (jamais) vou conseguir me curar (me curar)Yo sin ti jamás (jamás) volveré a sanar (sanar)
Confundi prazer com algo de verdade (com algo de verdade, oh-oh-oh)Confundí placer con algo de verdad (con algo de verdad, oh-oh-oh)
Já não tem volta (não tem volta), já tá feito (tá)Ya no hay vuelta atrás (no hay vuelta atrás), ya lo hecho está (está)
Mas na real, não vou causar isso de novo (oh-oh, oh-oh, oh)Pero en realidad, no lo vuelvo a causar (oh-oh, oh-oh, oh)

Sigo buscando a minha, não valorizei e te tinhaSigo buscando la mía, no valoré y te tenía
Sempre é por minhas besteiras, eu te quero ao meu ladoSiempre es por mis tonterías, yo te quiero al lado mío
Não tem princesa no meu castelo, sem joias você era meu brilhoNo hay princesa en mi castillo, sin prenda' eras mi brillo
Meu bem, você é meu alívio, oh-ohMi bebé, eres mi alivio, oh-oh


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clarent e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção