Butterfly Regret

Arrependimento da borboleta

Butterfly Regret

azayaka ni chou ga mau
あざやかにちょうがまう
azayaka ni chou ga mau
kaoru kaze izanau futari
かおるかぜいざなうふたり
kaoru kaze izanau futari
musubareru mirai wa mou
むすばれるみらいはもう
musubareru mirai wa mou
kanawanai kara sayonara
かなわないからさよなら
kanawanai kara sayonara

komorebi furisosogu haru ni deatte
こもれびふりそそぐはるにであって
komorebi furisosogu haru ni deatte
koikaze natsu no yoru ne kimi wo omou
こいかぜなつのよるにきみをおもう
koikaze natsu no yoru ni kimi wo omou
akibare tayutau kumo wa doko ele yuku
あきばれたゆたうくもはどこへゆく
akibare tayutau kumo wa doko he yuku
maboroshi awayuki tenohira de toketa
まぼろしあわゆきてのひらでとけた
maboroshi awayuki tenohira de toketa

zutto negatteta kedo
ずっとねがってたけど
zutto negatteta kedo
Itsumo inotteta kedo
いつもいのってたけど
itsumo inotteta kedo
tatta ichi miri zureta dake de
たったいちみりずれただけで
tatta ichi miri zureta dake de
sekai wa kowareteku
せかいはこわれてく
sekai wa kowareteku
mou batafurai riguretto
もうばたふらいりぐれっと
mou batafurai riguretto

azayaka ni chou ga mau
あざやかにちょうがまう
azayaka ni chou ga mau
kaoru kaze izanau futari
かおるかぜいざなうふたり
kaoru kaze izanau futari
musubareru mirai wa mou
むすばれるみらいはもう
musubareru mirai wa mou
kanawanai houmatsu
かなわないほうまつ
kanawanai houmatsu
kawarazu ni hana ga saku
かわらずにはながさく
kawarazu ni hana ga saku
namida ame nurashite chitte
なみだあめぬらしてちって
namida ame nurashite chitte
mou mitsu wa nai samayou yume
もうみつはないさまようゆめ
mou mitsu wa nai samayou yume
fuwari kieteku sayonara
ふわりきえてくさよなら
fuwari kieteku sayonara

junketsu sumire saita michi oikake
じゅんけつすみれさいたみちおいかけ
junketsu sumire saita michi oikake
akogare himawari wa tada mae wo muku
あこがれひまわりはただまえをむく
akogare himawari wa tada mae wo muku
shinjitsu kinmokusei dake shitteru
しんじつきんもくせいだけしってる
shinjitsu kinmokusei dake shitteru
Não, eu não gosto de você
とわのあいさざんかよるにおちてゆく
towa no ai sazanka yoru ni ochite yuku

kitto kowakatta kara
きっとこわかったから
kitto kowakatta kara
sotto kokoro tozashite
そっとこころとざして
sotto kokoro tozashite
tatta futamoji no kotoba tsutaetara
たったふたもじのことばつたえたら
tatta futamoji no kotoba tsutaetara
unmei wa meguru?
うんめいはめぐる
unmei wa meguru?
uso batafurai riguretto
うそばたふらいりぐれっと
uso batafurai riguretto

habataite surechigau
はばたいてすれちがう
habataite surechigau
watashi dake afurete tsunoru
わたしだけあふれてつのる
watashi dake afurete tsunoru
kasaneteku kioku wa mou
かさねてくきおくはもう
kasaneteku kioku wa mou
Tamayura furerarenai
ふれられないたまゆら
furerarenai tamayura
kasumu keshiki yureru
かすむけしきゆれる
kasumu keshiki yureru
ai no gosa hirogaru yugami
あいのごさひろがるゆがみ
ai no gosa hirogaru yugami
mou michi wa nai hatenaki yume
もうみちはないはてなきゆめ
mou michi wa nai hatenaki yume
owaranai kara sayonara
おわらないからさよなら
owaranai kara sayonara

tsuki ga futari wo tsunagi
つきがふたりをつなぎ
tsuki ga futari wo tsunagi
hoshi ga shimeshita chiisana efekuto
ほしがしめしたちいさなえふぇくと
hoshi ga shimeshita chiisana efekuto
eranda no wa hanareru koto
えらんだのははなれること
eranda no wa hanareru koto
shinjita no wa kimi no shiawase
しんじたのはきみのしあわせ
shinjita no wa kimi no shiawase
dakara batafurai riguretto
だからばたふらいりぐれっと
dakara batafurai riguretto
bai bai riguretto
ばいばいりぐれっと
bai bai riguretto

azayaka ni chou ga mau
あざやかにちょうがまう
azayaka ni chou ga mau
kaoru kaze izanau futari
かおるかぜいざなうふたり
kaoru kaze izanau futari
musubareru mirai wa mou
むすばれるみらいはもう
musubareru mirai wa mou
tsukamenai utakata
つかめないうたかた
tsukamenai utakata
hakanai toki wo koete
はかないときをこえて
hakanai toki wo koete
taiyou ni nando mo chikau
たいようになんどもちかう
taiyou ni nando mo chikau
mou mayowanai setsuna no koi
もうまよわないせつなのこい
mou mayowanai setsuna no koi
kirari kagayaku sayonara
きらりかがやくさよなら
kirari kagayaku sayonara
sayonara
さよなら
sayonara
sayonara
さよなら
sayonara