Tradução automática

Revive

ClariS

Letra

Renascer

Revive

Não mexe comigoDon't mess with me

Você não tá bem, né?正気じゃないなん
Quantos de vocês já se ferraram?何名かメンツ潰れか?
Não tão percebendo, galera?把握せんか諸君

Quando percebo, meu tênis tá sujo気付けば靴は汚れた
As garras afiadas que eu trouxe研いできた牙
Enferrujadas, mas duras!錆でharden!

Chu-dork, viu? chu-dork, né?Chu-dork ほらな chu-dork でしょう
A paz tá sendo ameaçadaおびやかされている平和
Chu-dork, viu? chu-dork, né?Chu-dork ほらな chu-dork でしょう
Tô arriscando, sentindo a adrenalinaヒリヒリするリスク取って

Continuo engolindo os rugidos束になった咆哮を
Caindo, meio vivo, meio morto喰らい続けてdown
Com a chama que ainda arde半死半生、残り火で
Ainda, ainda, aindaまだまだまだ
Ainda aquiまだここから

Vai renascer? Justiça再生するか? 正義
Ou vai balançar essa lâmina feia e esperta?はたまたお利口で醜悪な刃振って
Vai se segurar, seu idiota?延命するか dummy
Dance, mesmo machucado傷だらけになって踊れ

Me dá de volta aquele grito vibrante, babyもと派手な歓声くれよ baby
Daqui pra frente, vou desafiar várias vezesこれから何回も何回もたてつくんだ
Prova que não sou o pior最低じゃない証明
Arriscando tudo, me arrastando pra escuridão命懸け這いつくばって fade into darkness

(Oh, oh, oh, oh, oh) Fica alto(Oh, oh, oh, oh, oh) highになれよ
(Oh, oh, oh, oh, oh) Show no limite(Oh, oh, oh, oh, oh) ギリギリのshow
(Oh, oh, oh, oh, oh) Quase paralisando(Oh, oh, oh, oh, oh) 麻痺る寸前
Sem mais perguntas, sai da toca, fora da lei問答無用、出てこいアウトロー

Ideais grotescos se levantamグロテスクな理想もたって
Nada de emoção, só friezaなんもでんわ、情もないわ
Segurando essa mão sem calor温度も無いこの手握る
Dependência é bem-vinda, vamos vagar依存上等で徘徊せよ

Espalhando o instinto de luta (vem cá)闘争本能撒き散らして (おいで)
Isso é evolução, tá ligado? (gira)これは進化だと銘打って (廻れ)
A paz não vai chegar安寧は訪れない
Ainda, ainda, aindaまだまだまだ
Ainda por aquiまだここら

Vai se completar? Justiça完成するか? 正義
Com passos improvisados, mostrando a caraツギハギで幼稚なステップで醜態さらして
Vai se batizar, seu idiota?洗礼するか dummy
Dance com ousadia大胆不敵に踊れ

Me dá de volta aquele grito vibrante, babyもと派手な歓声くれよ baby
Daqui pra frente, vou desafiar várias vezesこれから何回も何回もたてつくんだ
É a melhor ressurreição最高だリザレクション
Um jogo de ilusões, renascimento, esperança inacabada化かし合い起死回生、未完のホープネス

(Oh, oh, oh, oh, oh) Vira cinzas(Oh, oh, oh, oh, oh) 灰になれよ
(Oh, oh, oh, oh, oh) Vamos brindar(Oh, oh, oh, oh, oh) さあ祝杯だ
(Oh, oh, oh, oh, oh) Continuo me afogando(Oh, oh, oh, oh, oh) 溺れ続け
Desejos sem fim, festa que não acaba煩悩無双、終わらないパーティー

(Oh, oh, oh, oh, oh) Fica alto(Oh, oh, oh, oh, oh) highになれよ
(Oh, oh, oh, oh, oh) Show no limite(Oh, oh, oh, oh, oh) ギリギリのshow
(Oh, oh, oh, oh, oh) Quase paralisando(Oh, oh, oh, oh, oh) 麻痺る寸前
Sem mais perguntas, sai da toca, fora da lei問答無用、出てこいアウトロー


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ClariS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção