Um Coração Tornado Azul

A Heart Turned Blue

Um grande e profundo suspiro só pra ver se consigo segurarBig deep breath just to see if I can hold it in
Dançar com a morte antes e pegar um segundo fôlegoDance with death before and catch a second wind
Um grande e profundo suspiro só pra verBig deep breath just to see
Só pra ver que não vai emboraJust to see that it doesn't go away
Só vai pra outro lugarIt just goes somewhere else

A verdade sempre vai sangrar de você (cada palavra que você diz)The truth will always bleed from you (every word you say)
Colhendo de uma videira pensativaHarvest from a thoughtful vine
Hora de recomeçar (todo santo dia)Time and time to start anew (every single day)
Mais uma vez exaustivamenteOne more exhausted time

Dando ar para suas velas estufadasFeeding air to their gusted sails
Nosso barco com certeza vai afundarOur ship will surely sink
Flutuando por um coração tornado azulFloating through a heart turned blue
O que meu irmão pensaria?How would my brother think?
Não vai emboraIt doesn't go away
Só vai pra outro lugarIt just goes somewhere else

A verdade sempre vai sangrar de você (cada palavra que você diz)The truth will always bleed from you (every word you say)
Colhendo de uma videira pensativaHarvest from a thoughtful vine
Hora de recomeçar (todo santo dia)Time and time to start anew (every single day)
Mais uma vez exaustivamenteOne more exhausted time

Não há luz guia pra emergirThere's no guiding light to surface
Apenas um abismo sem fimOnly an endless down
Nenhuma terra pra ficar, tornando tudo sem valorNo land to stand make it worthless
Vamos ofegar por ar e nos afogar?Will we gasp for breath and drown?

Um grande e profundo suspiro pra ver que não vai emboraBig deep breath to see that it doesn't go away
Só vai pra outro lugarIt just goes somewhere else

A verdade sempre vai sangrar de você (cada palavra que você diz)The truth will always bleed from you (every word you say)
Colhendo de uma videira pensativaHarvest from a thoughtful vine
Hora de recomeçar (todo santo dia)Time and time to start anew (every single day)
Mais uma vez exaustivamenteOne more exhausted time

A verdade sempre vai sangrar de você (cada palavra que você diz)The truth will always bleed from you (every word you say)
Colhendo de uma videira pensativaHarvest from a thoughtful vine
Hora de recomeçar (todo santo dia)Time and time to start anew (every single day)
Mais uma vez exaustivamenteOne more exhausted time