Mundesley Beach

Mundesley Beach

Mundesley Beach

Quando você saiu eu fui para o mar
When you left I went to the sea
E comecei a andar
And started walking
E andou e andou mais um pouco
And walked and walked some more
Esperando de alguma forma a areia
Hoping somehow the sand
Dando jeito debaixo dos meus pés
Giving way beneath my feet
Lentamente me absorveria
Would slowly soak me up
E me engula todo
And swallow me up whole
Feito como somos - de tanta água
Made as we are - of so much water
Ou pelo menos tirar
Or at the very least draw out
E absorva toda a dor
And soak up all the pain
Isso nos confins do meu corpo
That in the confines of my body
Nada dentro do meu sangue
Swims inside my blood
E me deixe seco e parado
And leave me dry and still
Sobre sua superfície
Upon its surface
Na praia
Upon the beach
Vento soprado
Wind blown
Sol branqueado
Sun bleached

Mesmo agora não está afundado
Even now it's not sunk in

Fora de nós ambos
Outside of us both
Precioso amor quebrado
Precious broken love
Escapa para o ar
Escapes into the air
Reunião revertida
Meeting reversed
Eu continuo andando
I carry on walking
E eu estou andando na areia
And I'm walking on the sand
Na areia ao lado do mar
On the sand beside the sea

Nu na praia
Naked on the beach
Amor morre
Love dies
Grão por Grão
Grain by grain
Momento por momento
Moment by moment
Crença e compreensão morrem também
Belief and understanding die also
Momento por momento
Moment by moment
Estrela por estrela
Star by star