Fishing For Souls

Pescando Almas

Fishing For Souls

Uma vida longe do aqui e do agoraA lifetime away from the here and the now
Uma sombra está esperando, seu corpo está presoA shadow is waiting, his body is bound
Um homem cuja existência foi roubadaA man whose existence was stolen away
Que espera contra a esperança que o libertem algum diaWho hopes against hope they'll release him some day

Olhem para vocês, poderososLook at you powerful people
Abaixando a cabeça em silêncioCowering in silence

E me parece claro que vocês estãoAnd it seems clear to me that you're
Pescando almasFishing for souls
Ele é refém de todos os seus objetivos políticosHe's hostage to all your political goals
Quando a liberdade se aproximaWhe freedom comes closer
E acordos podem ser feitosAnd deals could be done
Um governo de ocasião finge que não escuta e não vêA fair-weather government plays deaf and dumb

Os dias se tornaram meses e os meses se tornaram anosThe days became months and the months became years
Mas a memória dela ainda está cristalinaBut hers is a memory that's still crystal clear
E às vezes parece que ela está sozinha na lutaAnd sometimes it seems she's alone in the fight
Para resgatar o homem que foi arrancado de sua vidaTo rescue the man who was torn from her life

Olhem para vocês, poderososLook at you powerful people
Ternos cinzas e corações negrosGrey suits and black hearts

E me parece claro que vocês estãoAnd it seems clear to me that you're
Pescando almasFishing for souls
Ele é refém de todos os seus objetivos políticosHe's hostage to all your political goals
Quando a liberdade se aproximaWhe freedom comes closer
E acordos podem ser feitosAnd deals could be done
Um governo de ocasião finge que não escuta e não vêA fair-weather government plays deaf and dumb
A vontade algum dia vai chegar?Will is time ever come?

Porque se vocês realmente valorizassem a vida'Cause if you really valued life
Não parariam em nadaYou would stop at nothing
Para trazê-lo de voltaTo get him back
Ou vão esperar até que ele retorneOr will you wait till he returns
Em uma caixaIn a box
Coberto com bandeiras da união?Draped in union jacks?