Monsieur

Senhor

Monsieur

Senhor, senhor - eu te reconheciMonsieur, monsieur - ich habe sie erkannt
Senhor, senhor - você é galante e muito charmosoMonsieur, monsieur - Sie sind galant und sehr charmant
Senhor, senhor - mas uma coisa me dóiMonsieur, monsieur - doch eines tut mir weh
Acho que você não é fiel, senhorIch glaub Sie sind nicht treu, Monsieur

Eu gostaria tanto de ser feliz com vocêIch möcht' so gern mit Ihnen glücklich sein
Meu coração diz sim, mas minha razão diz nãoMein Herz sagt ja, doch mein Verstand sagt nein
O que eu devo fazer, se eu amo vocêWas soll ich machen, denn ich liebe Sie
Sim, sim, não, não, queridoOui oui, non non, chéri

Senhor, senhor - o amor não é um jogoMonsieur, monsieur - die Liebe ist kein Spiel
Senhor, senhor - eu senti demaisMonsieur, monsieur - ich hatte viel zuviel Gefühl
Senhor, senhor - mas uma coisa me dóiMonsieur, monsieur - doch eines tut mir weh
Acho que você não é fiel, senhorIch glaub Sie sind nicht treu, Monsieur

Eu gostaria tanto de ser feliz com vocêIch möcht' so gern mit Ihnen glücklich sein
Meu coração diz sim, mas minha razão diz nãoMein Herz sagt ja, doch mein Verstand sagt nein
O que eu devo fazer, se eu amo vocêWas soll ich machen, denn ich liebe Sie
Sim, sim, não, não, queridoOui oui, non non, chéri

Senhor, senhor - eu te reconheciMonsieur, monsieur - ich habe sie erkannt
Senhor, senhor - você é galante e muito charmosoMonsieur, monsieur - Sie sind galant und sehr charmant
Senhor, senhor - mas uma coisa me dóiMonsieur, monsieur - doch eines tut mir weh
Acho que você não é fiel, senhorIch glaub Sie sind nicht treu, Monsieur

Eu gostaria tanto de ser feliz com vocêIch möcht' so gern mit Ihnen glücklich sein
Meu coração diz sim, mas minha razão diz nãoMein Herz sagt ja, doch mein Verstand sagt nein
O que eu devo fazer, se eu amo vocêWas soll ich machen, denn ich liebe Sie
Sim, sim, não, não, queridoOui oui, non non, chéri