Monsieur

Señor

Monsieur

Señor, señor - la he reconocidoMonsieur, monsieur - ich habe sie erkannt
Señor, señor - usted es galante y muy encantadorMonsieur, monsieur - Sie sind galant und sehr charmant
Señor, señor - pero algo me dueleMonsieur, monsieur - doch eines tut mir weh
Creo que no es fiel, señorIch glaub Sie sind nicht treu, Monsieur

Me gustaría ser feliz con ustedIch möcht' so gern mit Ihnen glücklich sein
Mi corazón dice que sí, pero mi mente dice que noMein Herz sagt ja, doch mein Verstand sagt nein
¿Qué debo hacer? Porque lo amoWas soll ich machen, denn ich liebe Sie
Sí sí, no no, cariñoOui oui, non non, chéri

Señor, señor - el amor no es un juegoMonsieur, monsieur - die Liebe ist kein Spiel
Señor, señor - he tenido demasiado sentimientoMonsieur, monsieur - ich hatte viel zuviel Gefühl
Señor, señor - pero algo me dueleMonsieur, monsieur - doch eines tut mir weh
Creo que no es fiel, señorIch glaub Sie sind nicht treu, Monsieur

Me gustaría ser feliz con ustedIch möcht' so gern mit Ihnen glücklich sein
Mi corazón dice que sí, pero mi mente dice que noMein Herz sagt ja, doch mein Verstand sagt nein
¿Qué debo hacer? Porque lo amoWas soll ich machen, denn ich liebe Sie
Sí sí, no no, cariñoOui oui, non non, chéri

Señor, señor - la he reconocidoMonsieur, monsieur - ich habe sie erkannt
Señor, señor - usted es galante y muy encantadorMonsieur, monsieur - Sie sind galant und sehr charmant
Señor, señor - pero algo me dueleMonsieur, monsieur - doch eines tut mir weh
Creo que no es fiel, señorIch glaub Sie sind nicht treu, Monsieur

Me gustaría ser feliz con ustedIch möcht' so gern mit Ihnen glücklich sein
Mi corazón dice que sí, pero mi mente dice que noMein Herz sagt ja, doch mein Verstand sagt nein
¿Qué debo hacer? Porque lo amoWas soll ich machen, denn ich liebe Sie
Sí sí, no no, cariñoOui oui, non non, chéri