Still Spins

Ainda Gira

Still Spins

Eu não fiz nada de errado, essa luta sem fimI did no wrong, that endless fight
Todas as linhas cortadas, sem ligações hoje à noite.All lines shut down, no calls tonight.
Um ano inteiro se passou, perdido de vista.That's one full year, lost out of sight.
Devo voltar e consertar as coisas?Should I go back and make things right?

Não é a primeira vez, mas tenho certeza que é a últimaIt's not the first time but I'm sure it's the last
Todos nós te vimos no seu augeWe've all seen you in your prime
E eu estou tão cansado de andar por esse caminho batidoAnd I'm so tired of walking this beaten path
Essas músicas estão presas na minha cabeçaI've got theses songs stuck in my head
Eu gostaria de poder tocá-las de novoI wish that I could just play them again
Mas mais uma vez, estou segurando só para te agradar;But once again, I'm holding back just to please you;

Disse o que disseSaid what I said
E fiz o que fizAnd did what I did
Você tira de mim agoraYou take from me now
O que você tirou de mim antes, porque você sabeWhat you took from me then 'cause you know
Que eu posso seguir em frenteThat I can go on
Vou te manter em menteI'll keep you in mind
Tivemos nossos bons momentosWe had our good times
Mas tentei demaisBut just tried to hard
E agora pago essa conta; oh que dívidaAnd now pay this fine; oh what a debt
Mas eu tenho que nos salvarBut I've got to save us

O tempo se foiThe time is gone
E não sobrou ninguém além de nósAnd there's no one left but us
Estou firmeI'm holding strong
Você esteve tão solitário o tempo todoYou've been so lonely all along
A tigela foi bem limpa, mas minha cabeça ainda giraThe bowl is long cleared, but my head still spins
Você me queimou muito maisYou burned me out much more
Do que qualquer erva que eu já experimentei antesThan any bud that I have toked before

Pisoteado, empurrado para fora do pratoStepped on, pushed off the plate
Não sou um home run nesse estadoI'm no home runner in this state

A tigela foi bem limpaThe bowl's long cleared
Minha cabeça ainda giraMy head still spins
A tigela foi bem limpaThe bowl's long cleared
Lá vem essa sensação de novoHere comes that feeling again

Você disse o que eu disseYou said what I said
E fez o que eu fizAnd did what I did
E que eu tinha sumidoAnd that I was gone
Mas estou aqui de novoBut I'm here again
Estávamos certos antes?Were we right before
Havia algo que você quis dizer?Was there anything you meant
Porque eu vou perdoar'Cause I'll forgive
Mas nunca esquecerBut never forget
Eu não vou esquecer.I won't forget