Severed Rose

Rosa Cortada

Severed Rose

Hay una belleza en la forma en que te desgastasThere's a beauty in the way you're worn
Y la agudeza de tus espinasAnd the sharpness of your thorns
Tan vibrante, en las imperfeccionesSo vibrant, in the imperfections

En el dolor, hay algo realIn the pain, there's something real
Toda esa ira está tan ocultaAll that anger's so concealed
Aún estás perdido en cómo sentirStill you're lost in how to feel
Solo déjame sostenerJust let me hold

Esa rosa cortadaThat severed rose
Los pedazos se sienten tan fríosThe pieces feel so cold
Todas las lágrimas no la devolverán a la vidaAll the tears won't bring it back to life
Pero el odio siempre creceráBut hate will always grow

Hay una belleza en la forma en que te recuestasThere's a beauty in the way you lay
Y la forma en que tu color se desvaneceAnd the way your color fades
Ahora destacas, con tus imperfeccionesYou stand out now, with your imperfections

Oh, nunca estuvo destinado a desmoronarseOh it was never meant to fall apart
No se suponía que nos causara dañoIt was not supposed to cause us harm
Pero estos días, todo lo que hago es preguntarmeBut these days, all I do is wonder
¿Es mejor ahora que comenzamos de nuevo?Is it better now that we start again

En el dolor, hay algo realIn the pain, there's something real
Toda esa ira está tan ocultaAll that anger's so concealed
Aún estás perdido en cómo sentirStill you're lost in how to feel
Solo déjame sostenerJust let me hold

Esa rosa cortadaThat severed rose
Los pedazos se sienten tan fríosThe pieces feel so cold
Todas las lágrimas no la devolverán a la vidaAll the tears won't bring it back to life
Pero el odio siempre creceráBut hate will always grow