On dit que l'on sait

Dizem que sabemos

On dit que l'on sait

Dizem que sabemos se soubéssemosOn dit que l'on sait si l'on savait
Nunca iríamos chorarJamais on ne pleurerait
Antes de um adeus cheio de lágrimasAvant un adieu plein de larme
Dizem que sei ser forteOn dit je sais être fort

Dizem que sabemos se soubéssemosOn dit que l'on sait si l'on savait
Nunca iríamos chorarJamais on ne pleurerait
É bonito dizer que estamos nos separandoC'est beau de dire on se quitte
Mas quando a hora chegaMais quand l'heure est venue

Dizem que sabemos se soubéssemosOn dit que l'on sait si l'on savait
Nunca iríamos chorarJamais on ne pleurerait

Por sorte, antes da separaçãoPar bonheur avant la rupture
Percebi meu erroJ'ai réalisé mon erreur
Consegui evitar a feridaJ'ai pu éviter la blessure
Agora preciso ouvir meu coraçãoA présent doit consulter mon coeur

Hoje sabemos, digo que te amoAujourd'hui on sait dit je t'aime
Dizem que sei que é verdadeOn dit je sais que c'est vrai

E dizem que sabemos, sim, sabemosEt on dit que l'on sait oui on le sait
Porque dessa vez é verdade, oh oh simCar cette fois c'est bien vrai oh oh oui

Nunca vamos nos separarOn ne se quittera jamais
Dizem que sabemos, sim, sabemosOn dit que l'on sait oui on le sait
Sim, sabemos, ah sim, sabemosOui que l'on sait ah oui on le sait