Don't Come Any Closer

Não Chegue Mais Perto

Don't Come Any Closer

Alguém tá batendo na minha portaSomebody's knocking at my door
(Pode ser)(Could it be)
São quatro e quinzeIt's a quarter after 4
Eu jogo as cobertas pra foraI throw my covers off
Começo a andar pelo corredorStart walking down the hall
E abro a portaAnd open up the door
Whoa whoaWhoa whoa
Eu te vejo parado na chuvaI see you standing in the rain
(Você diz pra mim)(You say to me)
Baby, eu cometi um grande erroBaby I made a big mistake
Eu não amo elaI don't love her
Eu quero que a gente funcioneI want for us to work
Me dá mais uma chanceGive me another turn
Eu olho bem nos seus olhosI look him straight in the eyes
E digoAnd I said

Não chegue mais pertoDon't come any closer
Não dá pra chorar no meu ombroCan't cry on my shoulder
Você vai ter que viver com a escolha que fezYou just gonna have to live with the choice you made
O que a gente tinha acabouWhat we have was over
No momento que você escolheu elaThe second you chose her
Então não chegue mais pertoSo don't come any closer

Eu vejo o brilho nos seus olhos, éI see the twinkle in your eyes yeah
E começo a pensar que talvezAnd I start thinking that it might
Não machuque deixar você entrarNot hurt to let you in
Deixar você me tocar de novoLet you touch me again
E preencher o que eu andei perdendoAnd fill what I've been missing
Oh whoa whoaOh whoa whoa
Oh, então eu lembro como foiOh then I remember how it felt
Quando você deu seu amor pra outra pessoaWhen you gave your love to someone else
Eu não posso fazer isso com elaI can't do that to her
Essa dor ninguém mereceThat pain no one deserves
Então eu criei coragemThen I built up the nerve
Pra olhar bem nos seus olhos e dizerTo look you right in your eyes and say

Não chegue mais pertoDon't come any closer
Não dá pra chorar no meu ombroCan't cry on my shoulder
Você vai ter que viver com a escolha que fezYou just gonna have to live with the choice you made
O que a gente tinha acabouWhat we have was over
No momento que você escolheu elaThe second you chose her
Então não chegue mais pertoSo don't come any closer

Não, você não pode entrarNo you can't come in
Isso tudo é passadoThat's all in the past
Talvez você devesse voltar pra elaMaybe you should just go back to her
Não peça um beijoDon't ask for a kiss
Não tente segurar minha mãoDon't try to hold my hand
Eu simplesmente não posso voltar lá de novo, nãoI just can't go back there again no
Não, não, whoa, nãoNo no whoa no
Então eu olho bem nos seus olhos e digoSo I look you right in your eyes and said

Não chegue mais pertoDon't come any closer
Não dá pra chorar no meu ombroCan't cry on my shoulder
Você vai ter que viver com a escolha que fezYou just gonna have to live with the choice you made
O que a gente tinha acabouWhat we have was over
No momento que você escolheu elaThe second you chose her
Então não chegue mais pertoSo don't come any closer

Não chegue mais pertoDon't come any closer
Não dá pra chorar no meu ombroCan't cry on my shoulder
Você vai ter que viver com a escolha que fezYou just gonna have to live with the choice you made
O que a gente tinha acabou (acabou)What we have was over (it's over)
No momento que você escolheu ela (é, é)The second you chose her (yeah yeah)
Então não chegue mais pertoSo don't come any closer