como un imán

Como um ímã

como un imán

Não tinha encontrado alguém que me fizesse sonharNo había encontrado alguien que me haga soñar
Você que me deu algo que quero cuidarTu que me has dado algo que quiero cuidar
Tinha esquecido que sou tão sentimentalHabía olvidado que soy tan sentimental
Busco em suas mãos a certeza de que não há finalBusco en tus manos la certeza de que no hay final

Vão passar anos te vendo acordarPasaran años viendote despertar
E à noite não quero me deitarY por la noches no me quiero acostar
Sei que você sente igualSé que tu lo sientes igual
Queria estar aquiQuería estar aquí

Você vem até mimVienes hacia mi
Não podemos evitarNo lo podemos evitar
Grudadinhos como um ímãPegaditos como un iman
Não te deixo irNo te dejo ir

Corro até vocêCorro hacia ti
E minhas lágrimas secamY se secan mis lágrimas
Você é quem me faz imortalTú eres el que me hace inmortal
Te quero um pouco maisTe quiero un poco más
A cada dia um pouco maisCada día un poco más
Não quero nada maisNo quiero nada más

Em um sonho não te viEn un sueño no te vi
E quis acordarY me quise despertar
Tudo pintado de cinzaTodo pintado de gris
Eu morreria se você forMe moriría si te vas

Espero que chegue abrilEspero que llegue abril
Para te beijar de novoPara volverte a besar
Quero tudo de vocêLo quiero todo de ti
Não mudaria nadaNo cambiaría nada

Vão passar anos te vendo acordarPasaran años viendote despertar
E à noite não quero me deitarY por la noches no me quiero acostar
Sei que você sente igualSé que tu lo sientes igual
Queria estar aquiQuería estar aquí

Você vem até mimVienes hacia mi
Não podemos evitarNo lo podemos evitar
Grudadinhos como um ímãPegaditos como un iman
Não te deixo irNo te dejo ir

Corro até vocêCorro hacia ti
E minhas lágrimas secamY se secan mis lágrimas
Você é quem me faz imortalTú eres el que me hace inmortal
Te quero um pouco maisTe quiero un poco más
Morro se você forMe muero si te vas
Não posso evitarNo lo puedo evitar
Quando me percoCuando me pierdo
Te sinto pertoTe siento cerca
Você é como um ímãEres como un imán

(O vento frio corta meu rosto(El viento frío me corta la cara
Seus lábios nas minhas bochechas rosadas)Tus labios en mis mejillas rosadas)
Você é como um ímãEres como un iman
(O que faço com essa vontade de te ver(Que hago con estas ganas de verte
Quem diria que essa é minha sorte)Quien me diria que esta es mi suerte)
Você é como um ímãEres como un imán

(O vento frio corta meu rosto(El viento frío me corta la cara
Seus lábios nas minhas bochechas rosadas)Tus labios en mis mejillas rosadas)
Não quero nada maisNo quiero nada más
(O que faço com essa vontade de te ver(Que hago con estas ganas de verte
Quem diria que essa é minha sorte)Quien me diria que esta es mi suerte)