Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 49

Vivir Así Es Morir de Amor

Claudia Arenas

Letra

Viver Assim É Morrer de Amor

Vivir Así Es Morir de Amor

Sempre me trai a razãoSiempre me traiciona la razón
E o coração me dominaY me domina el corazón
Não sei lutar contra o amor (mm-mm)No sé luchar contra el amor (mm-mm)

Sempre vou me apaixonarSiempre me voy a enamorar
Por quem não se apaixona por mimDe quien de mí no se enamora
E é por isso que minha alma choraY es por eso que mi alma llora

E já não aguento mais, já não aguento maisY ya no puedo más, ya no puedo más
Sempre se repete a mesma históriaSiempre se repite la misma historia
Já não aguento mais, já não aguento maisYa no puedo más, ya no puedo más
Estou cansada de rodar como uma roda-giganteEstoy harta de rodar como una noria

Viver assim é morrer de amor (oh-oh)Vivir así es morir de amor (oh-oh)
E por amor tenho a alma ferida (ah-ah)Y por amor tengo el alma herida (ah-ah)
Por amorPor amor
Não quero mais vida que a vida dela (ah)No quiero más vida que su vida (ah)
Melancolia (ah-ah)Melancolía (ah-ah)

Viver assim é morrer de amor (oh-oh-oh)Vivir así es morir de amor (oh-oh-oh)
Sou mendiga dos seus beijosSoy mendigo de sus besos
Sou sua amigaSoy su amiga
E quero ser algo mais que issoY quiero ser algo más que eso
Melancolia (ah-ah)Melancolía (ah-ah)

Sempre se apodera de mimSiempre se apodera de mi ser
Minha serenidade vira loucura (vira loucura (loucuras (ah)Mi serenidad se vuelve locura (se vuelve locura (locura (ah)
E me enche de amarguraY me llena de amargura

Sempre vou me apaixonarSiempre me voy a enamorar
Por quem não se apaixona por mimDe quien de mí no se enamora
E é por isso que minha alma choraY es por eso que mi alma llora

E já não aguento mais, já não aguento mais (ah-ah)Y ya no puedo más, ya no puedo má (ah-ah) s
Sempre se repete a mesma históriaSiempre se repite la misma historia
E já não aguento mais, já não aguento mais (ah-ah)Y ya no puedo más, ya no puedo más (ah-ah)
Estou cansado de rodar como uma roda-gigante (oh-oh, é)Estoy harto de rodar como una noria (oh-oh, yeah)

Viver assim é morrer de amo-oh-oh-rVivir así es morir de amo-oh-oh-r
E por amor tenho a alma feridaY por amor tengo el alma herida
Por amorPor amor
Não quero mais vida que a vida delaNo quiero más vida que su vida
MelancoliaMelancolía

Viver assim é morrer de amo-oh-oh-rVivir así es morir de amo-oh-oh-r
Sou mendiga dos seus beijosSoy mendigo de sus besos
Sou sua amigaSoy su amiga
E quero ser algo mais que issoY quiero ser algo más que eso
MelancoliaMelancolía

Composição: Camilo Sesto / Camilo Blanes / Claudia Arenas / Pablo Lluch / Manu Guix / Mnu Guix Tornos / Operación Triunfo 2025. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claudia Arenas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção