exibições de letras 56.878
LetraSignificado

Todo El Tiempo

Todo Tempo

Se que el cielo tiene más para míEu sei que o céu tem mais pra mim
Se que el padre me quiere cercaEu sei que o Pai me quer por perto
Que puedo acercarmeQue eu posso me aproximar
¿Y qué tienes para que me sumerja?E no que tens pra mim mergulhar
Que cuando te hablo sientoQue ao falar contigo eu sinta
Tu mirada de amor para míO Teu olhar de amor pra mim
Y si el silencio esta presenteE se o silêncio for presente
Sentir que tu no estás ausenteSentir que Tu não estás ausente

Quiero sentirte todo el tiempoEu quero Te sentir todo tempo
Y no solo por un momentoE não somente por um momento
Sabiendo lo que es sentir tu gloriaSaber o que é sentir Tua glória
Y que tú estás guiando mi historiaE que Tu estás guiando minha história
Realmente necesito intimidadPreciso ter mesmo intimidade
Y ser tu amigo de verdadE ser Teu amigo de verdade
Porque yo sé que si vivo en tiPois sei que se eu viver em Ti
Te tendre en míTe terei em mim

No es que me lo merezca, pero te pareció graciosoNão que eu mereça, mas achaste graça
En morar en mi corazónEm fazer morada no meu coração
Y sinceramente donde estaríaE sinceramente onde eu estaria
¿Sin la alegría de tu salvación?Sem a alegria da Tua salvação?
Sé que soy de barro, más tengo un tesoroSei que sou de barro, mas tenho um tesouro
Que está bien guardado aquí dentro de miQue está bem guardado aqui dentro de mim
Quiero disfrutarlo no solo un instanteQuero desfrutá-lo não só um instante
Más día a día, de comienzo a finMas no dia a dia, do começo ao fim
Todo el tiempo, todo el tiempoTodo tempo, todo tempo

A ti me quiero aproximarDe Ti quero me aproximar
Y siempre tenerte a mi ladoE ter-te sempre do meu lado
Y como un viento que soplaE como um vento a soprar
Oír tu voz como una cariciaOuvir Tua voz como um afago
No solo llamarte para para pedirNão só chamar-te pra pedir
Pero mis sonrisas se partieronMas meus sorrisos dividir
Que siempre seas el primeroQue sejas sempre o primeiro
¿Puedo ser tuyo todo el día?Que eu seja Teu o dia inteiro

Quiero sentirte todo el tiempoEu quero Te sentir todo tempo
Y no solo por un momentoE não somente por um momento
Sabiendo lo que es sentir tu gloriaSaber o que é sentir Tua glória
Y que tú estás guiando mi historiaE que Tu estás guiando minha história
Realmente necesito intimidadPreciso ter mesmo intimidade
Y sér tu amigo de verdadE ser Teu amigo de verdade
Porque yo sé que si vivo en tiPois sei que se eu viver em Ti
Te tendre en miTe terei em mim

No es que me lo merezca, pero te pareció divertidoNão que eu mereça, mas achaste graça
En morar en mi corazónEm fazer morada no meu coração
Y sinceramente donde estaríaE sinceramente onde eu estaria
¿Sin la alegría de tu salvación?Sem a alegria da Tua salvação?
Sé que soy de barro, más tengo un tesoroSei que sou de barro, mas tenho um tesouro
Que está bien guardado aquí dentro de miQue está bem guardado aqui dentro de mim
Quiero disfrutarlo no solo un instanteQuero desfrutá-lo não só um instante
Más día a día, comienzo a finMas no dia a dia, do começo ao fim
Todo el tiempo, todo el tiempoTodo tempo, todo tempo

Composição: Cláudia Canção. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Roberta e traduzida por Jin. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cláudia Canção e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção