Río Badillo

Rio Badillo

Río Badillo

O Badillo Rio viu que eu te ameiEl Río Badillo fue testigo de que te quise
Na areia era um reflexo do grande amorEn sus arenas quedó el reflejo del gran amor
De um casal que viveu há momentos felizesDe una pareja que allí vivió momentos felices
E entre suas águas jurou amar com muita paixão.Y entre sus aguas juró quererse con gran pasión.

De repente, veio a noite são as estrelas no céuDe pronto llegó la noche se van los astros en el firmamento
Olhe para a lua atrás do morro traz sua luzMira la luna ya trás del cerro que nos trae su luz
Amor, não medo.Amor, no tengas miedo.

De repente, veio a noite são as estrelas no céuDe pronto llegó la noche se van los astros en el firmamento
Olhe para a lua atrás do morro traz sua luzMira la luna ya trás del cerro que nos trae su luz
Amor, não medo.Amor, no tengas miedo.

Olhe para a paisagem inclui o céu,Mira el paisaje contempla el cielo,
A luz radiante do que a estrela,La luz radiante de aquel lucero,
Olhe para a paisagem inclui o céu,Mira el paisaje contempla el cielo,
A luz radiante do que estrela.La luz radiante de aquel lucero.

Ouça o rio está fazendo coroOye las aguas del río están haciendo coro
Por diversão,Para divertirte,
Porque eu percebi que eu sofro muitoPorque ya se han dado cuenta que yo sufro mucho
Quando você estiver triste.Cuando tú estás triste.

Waters cantar sua linda cançãoEntonan las aguas su bella canción
Eles dizem que esta noite cheia de charmeDicen que esta noche llena de encantos
Convida a amar,Convida al amor,
Eles dizem que esta noite cheia de charmeDicen que esta noche llena de encantos
Convida a amar.Convida al amor.

O Badillo Rio convencê-lo com seu cantoEl Río Badillo con su canto te convenció
E você concordou em ficar lá consideravelmenteY tú accediste sensiblemente a quedarte allí
Essa é a noite que eu mais me lembro e reverenciarEsa es la noche que más recuerdo y venero yo
Porque você foi gentil comigo a dizer que sim.Porque apacible fuiste conmigo al decir que sí.

Agora vieram os pássaros cantando ao amanhecer amanhecerYa llegó el amanecer cantan las aves al nacer el día
Olhe para os raios de sol saindo lá nas montanhas,Mira los rayos del astro rey que vienen saliendo allá en la serranía,
Agora vieram os pássaros cantando ao amanhecer amanhecerYa llegó el amanecer cantan las aves al nacer el día
Olhe para os raios de sol saindo lá nas montanhas.Mira los rayos del astro rey que vienen saliendo allá en la serranía.

Ouça a canção dos camponeses,Oye el cantar de los campesinos,
Olhe para Turpial fazer seu ninho;Mira al turpial haciendo su nido;
Ouça a canção dos camponeses,Oye el cantar de los campesinos,
Olhe para Turpial fazer seu ninho.Mira al turpial haciendo su nido.

Olha que borboletaMira aquella mariposa
Como o violino ao rioComo juguetea a la orilla del río
Mas mostre-me uma coisaPero muéstrame una cosa
que é mais bonito que o meu bebê.que sea más hermosa que el cariño mío.

Se você sempre lutarSi algún día peleamos
Por alguma razão,Por algún motivo,
Se reconciliadoSi reconciliamos
Isso é na margem do Rio Badillo.Que sea en la orilla del Río Badillo.

Se reconciliadoSi reconciliamos
Isso é na margem do Rio Badillo.Que sea en la orilla del Río Badillo.