Du musst Dich entscheiden

Você precisa decidir

Du musst Dich entscheiden

Dói ir agoraEs tut weh jetzt zu geh’n
Mas é só por alguns diasDoch es ist ja nur für ein paar Tage
Você é tudo para mimDu bist alles für mich
Eu amo somente vocêIch liebe nur Dich
Você me disseHast du zu mir gesagt
Então você está de volta aquiDann bist du wieder hier
E eu sinto lá no fundo que você é diferenteUnd ich spür tief in mir du bist anders
Mentir na minha caraLügst mir frei ins Gesicht
Acho que não perceboGlaubst ich merke es nicht
Ninguém aindaNiemand hat bis jetzt
Já me machucou tantoMich je so verletzt

Você tem que decidirDu mußt dich entscheiden
Qual caminho você tomaWelchen Weg du gehst
Então vá em frente para sempreGeh ihn dann für immer
Não piore a situaçãoMach es nicht noch schlimmer
Como é agora para mim éAls es jetzt schon ist für mich ist
Você está ao lado de nós dois?Stehst du zu uns beiden
Ou você os querOder willst du sie
Você tem que decidirDu mußt dich entscheiden
Vá ou fiqueGehen oder bleiben
Eu nunca vou compartilhar, realmente nuncaTeilen werd’ ich nie wirklich nie

Essa palavrinha simDieses kleine Wort ja
Que uma vez nos entregamos para sempreDas wir uns einmal gaben für immer
Estava realmente erradoWar es wirklich verkehrt
Não vale nada hojeIst es heut nichts mehr wert
O que aconteceu conoscoWas ist mit uns geschehn
O que eu perdiWas hab ich überseh’n
Por que você está de repente procurando por outra coisa?Warum suchst du auf einmal was and’res
Ela é mais nova que eu?Ist sie jünger als ich
Ela é mais bonita que euIst sie schöner als ich
Diga-me o que éSag mir was es ist
O que você perdeuWas hast du vermisst

Você tem que decidirDu mußt dich entscheiden
Qual caminho você tomaWelchen Weg du gehst
Então vá em frente para sempreGeh ihn dann für immer
Não piore a situaçãoMach’ es nicht noch schlimmer
Como é agora para mim éAls es jetzt schon ist für mich ist
Você está ao lado de nós dois?Stehst du zu uns beiden
Ou você os querOder willst du sie
Você tem que decidirDu mußt dich entscheiden
Vá ou fiqueGehen oder bleiben
Eu nunca vou compartilhar, realmente nuncaTeilen werd ich nie wirklich nie

(Você tem que decidir)(Du musst dich entscheiden)
(Qual caminho você vai)(Welchen Weg du gehst)
Então vá em frente para sempreGeh' ihn dann für immer
Não piore a situaçãoMach' es nicht noch schlimmer
Do que já é (já é)Als es jetzt schon ist (jetzt schon ist)
Para mimFür mich ist
Você está ao lado de nós dois?Stehst du zu uns beiden