Pierre

Pierre

Pierre

Beba um copo e sente-seTrink’ ein Glas und setzt dich doch hin
E me conte tudo sobre eleUnd erzähl’ mir alles von ihm
Estou curioso para ver o que ele está fazendo agoraBin gespannt was er jetzt so macht
Vocês são amigosIhr seid doch Freunde

E se você for embora de novo esta noiteUnd wenn du heut’ Nacht wieder gehst
Vê-lo novamente algum diaIrgendwann ihn mal wieder siehst
Então não esqueça de contar a eleDann vergiss nicht ihm zu erzähl'n
Que eu ainda sonho com eleDas ich noch träume von ihm

Diga ao Pierre que eu o amoSag’ Pierre dass ich ihn liebe
E que seus CDs ainda estão comigoUnd dass seine CD's noch bei mir steh'n
E quando penso neleUnd wenn ich an ihn denke
Então eu ainda ouço Chopin hojeDann hör’ ich auch heute noch Chopin
Diga ao Pierre que eu o amoSag’ Pierre dass ich ihn liebe
E eu adoraria vê-lo novamenteUnd ich würd’ ihn so gern’ mal wiederseh'n
Talvez então nós dois ouviremosVielleicht hör'n wir dann beide
Se ele ainda me amaWenn er mich auch noch liebt
Chopin a noite todaDie ganze Nacht Chopin

Ele ainda é o eterno estudanteIst er noch der ewige Student
Quem conhece meu coração como ninguémDer mein Herz wie keine anderer kennt
E ele ainda mora sozinhoUnd lebt er noch immer allein
Vem e me contaKomm und erzähl's mir

Ele nunca mais me ligouEr rief mich ja nie wieder an
E ninguém nunca atendeu o telefone deleUnd bei ihm ging nie jemand ‘ran
Mas se você vê-lo novamenteDoch wenn du ihn mal wieder siehst
Por favor não esqueçaBitte vergiss nicht

Diga ao Pierre que eu o amoSag’ Pierre dass ich ihn liebe
E que seus CDs ainda estão comigoUnd dass seine CD's noch bei mir steh'n
E quando penso neleUnd wenn ich an ihn denke
Então eu ainda ouço Chopin hojeDann hör’ ich auch heute noch Chopin
Diga ao Pierre que eu o amoSag’ Pierre dass ich ihn liebe
E eu adoraria vê-lo novamenteUnd ich würd’ ihn so gern’ mal wiederseh'n
Talvez então nós dois ouviremosVielleicht hör'n wir dann beide
Se ele ainda me amaWenn er mich auch noch liebt
Chopin a noite todaDie ganze Nacht Chopin

Então nunca mais o deixarei irDann lass' ich ihn nie mehr gehen