Weiße Weihnacht (White Christmas)

Natal Branco

Weiße Weihnacht (White Christmas)

Doces sons de sinos de NatalSüß klingt der Glockenton Weihnacht
E lá fora a neve cai suavementeUnd draußen rieselt leis der Schnee
Velas festivas brilham em todos os coraçõesFestlich strahlen Kerzen in allen Herzen
Que a tristeza e a dor passem hojeVergeh'n Kummmer heut' und Weh

Doces sons do coral de anjos de NatalSüß klingt der Engelchor Weihnacht
O festival do amor já está aquiDas Fest der Liebe ist nun da
E um único desejo surgeUnd ein einz'ger Wunsch stellt sich ein
Que sempre haja paz na terraMöcht's auf Erden Frieden immer sein

Estou sonhando com um Natal brancoI'm dreaming of a white Christmas
Assim como os que eu conheciaJust like the ones I used to Know
Onde as copas das árvores brilhamWhere the treetops glisten
E as crianças escutamAnd children listen
Ouvir sinos de trenó na neveTo hear sleighbells in the snow

Estou apenas sonhando com um Natal brancoI'm just dreaming of a white Christmas
Com cada cartão de Natal que escrevoWith every christmascard I write
Que seus dias sejam alegres e brilhantesMay your days be merry and bright
E que todos os seus Natais sejam brancosAnd may all your christmases be white

E enquanto nevaE mentre cade giù neve
Você tem algo a dizerCi si vuol bene un pò di più
Porque o Natal sempre chegaFosse sempre Natale chissà
A atmosfera de felicidadeChe atmosfera di felicità