Doch Morgen Werd' Ich Wirklich Geh'n

Mas Amanhã Eu Vou Embora de Verdade

Doch Morgen Werd' Ich Wirklich Geh'n

Mil vezes já estive aqui com a mão na portaTausendmal stand ich schon da mit der Hand an der Tür
Maldiçoando cada dia mil vezes e me pergunto pra quêVerfluch jeden Tag tausendmal und ich frag mich wofür
Nós dois somos como fogo e gasolinaWir beide sind wie Glut und Benzin
Mas quando você está de joelhos na minha frenteDoch liegst du dann vor mir auf den Knien
Eu acabo cedendo e já te perdoei de novoNehm' ich's dir ab und ich hab' dir schon wieder verziehen

Mas amanhã eu vou embora de verdade, pra sempre longe de vocêDoch morgen werd' ich wirklich geh’n für immer fort von dir
Você nunca mais vai me ver, isso eu te prometoDu wirst mich nie mehr wiedersehen das versprech' ich dir
Eu tentei por muito tempo, você não me dá escolhaIch hab' es lange nur versucht du lässt mir keine Wahl
Só hoje à noite eu ainda te amo uma última vezNur heute Nacht da lieb' ich dich noch ein allerletztes Mal

Construir pontes e confiar é algo que se diz tão fácilBrücken zu bauen und Vertrauen sagt sich manchmal so leicht
Mas minha mente percebeu que não alcancei nadaDoch mein Verstand hat erkannt ich hab' gar nichts erreicht
Eu falo e você nem presta atençãoIch rede und du hörst nicht mal hin
Já me pergunto há muito tempo qual é o sentidoIch frag' mich schon zu lang’ nach dem Sinn
Mas até hoje me falta coragem de simplesmente ir embora de você (simplesmente ir embora de você)Doch fehlt mir bis heute der Mut einfach von dir zu gehen (einfach von dir zu gehen)

Mas amanhã eu vou embora de verdade, pra sempre longe de vocêDoch morgen werd' ich wirklich geh’n für immer fort von dir
Você nunca mais vai me ver, isso eu te prometoDu wirst mich nie mehr wiedersehen das versprech' ich dir
Eu tentei por muito tempo, você não me dá escolhaIch hab' es lange nur versucht du lässt mir keine Wahl
Só hoje à noite eu ainda te amo uma última vezNur heute Nacht da lieb' ich dich noch ein allerletztes Mal

Sentimentos podem ser enganososGefühle können trügerisch sein
Até o amor não precisa perdoar tudoAuch Liebe muss nicht alles verzeihen
Eu sei o que você pensa, mas você não vai me pegar de novoIch weiß was du denkst doch du fängst mich nicht noch einmal ein

Mas amanhã eu vou embora de verdade, pra sempre longe de vocêDoch morgen werd' ich wirklich geh’n für immer fort von dir
Você nunca mais vai me ver, isso eu te prometoDu wirst mich nie mehr wiedersehen das versprech' ich dir
Eu tentei por muito tempo, você não me dá escolhaIch hab' es lange nur versucht du lässt mir keine Wahl
Só hoje à noite eu ainda te amo uma última vezNur heute Nacht da lieb' ich dich noch ein allerletztes Mal

Sim, amanhã eu realmente vou embora, pra sempre longe de vocêJa morgen werd' ich wirklich gehen für immer fort von dir
Você nunca mais vai me ver, isso eu te prometo…Du wirst mich nie mehr wiedersehen das versprech' ich dir…