Du Ich Lieb´dich

Eu Te Amo

Du Ich Lieb´dich

Sentimentos fortes à meia-noiteStarke Gefühle um Mitternacht
Ali você estava na minha porta, olhares que diziamDa standst du vor meiner Tür blicke die sagten
Vem, me deixa entrarKomm lass mich zu dir
Momentos carinhosos como nunca antesZärtliche Stunden wie nie zuvor
Mas quando o dia chegou, você já não estava mais aquiDoch als der Tag kam da warst du nicht mehr hier
Você, eu preciso de você, pois você pertence a mimDu ich brauche dich denn du gehörst zu mir

Você, eu te amo, eu preciso de você, eu nunca mais vou te esquecerDu ich lieb' dich ich brauch' dich ich kann dich nie mehr vergessen
A cada hora e a cada dia, eu penso em vocêJede Stunde und jeden Tag denk' ich an dich
Você, eu te amo, eu preciso de você, eu não consigo entender o mundo sem vocêDu ich lieb' dich ich brauch' dich ich kann ohne dich die Welt nicht mehr verstehen
Você não está mais aqui, eu te perdiDu bist nicht mehr da ich hab' dich verloren

Sozinho, abandonado, a noite tão friaEinsam verlassen die Nacht so kalt
Sem fôlego, eu procuro por vocêAtemlos such' ich nach dir
Eu preciso te encontrar antes que eu congeleIch muss dich finden bevor ich erfrier'
Eu só quero um pouco de aconchegoIch will nur etwas Geborgenheit
Amor e calor na minha solidãoLiebe und Wärme in meiner Einsamkeit
Você, eu preciso de você, pois você pertence a mimDu ich brauche dich denn du gehörst zu mir

Você, eu te amo, eu preciso de você, eu nunca mais vou te esquecerDu ich lieb' dich ich brauch' dich ich kann dich nie mehr vergessen
A cada hora e a cada dia, eu penso em vocêJede Stunde und jeden Tag denk' ich an dich
Você, eu te amo, eu preciso de você, eu não consigo entender o mundo sem vocêDu ich lieb' dich ich brauch' dich ich kann ohne dich die Welt nicht mehr versteh'n
Você não está mais aqui, eu te perdiDu bist nicht mehr da ich hab' dich verloren

Corações partidos nunca dormem à noiteGebrochene Herzen schlafen nachts nie ein
Quem ama nunca deve estar sozinhoWer liebt der sollte niemals alleine sein

Você, eu te amo, eu preciso de vocêDu ich lieb' dich ich brauch' dich
Eu nunca mais vou te esquecerIch kann dich nie mehr vergessen
A cada hora e a cada dia, eu penso em vocêJede Stunde und jeden Tag denk' ich an dich
Você, eu te amo, eu preciso de você, eu não consigo entender o mundo sem vocêDu ich lieb' dich ich brauch' dich ich kann ohne dich die Welt nicht mehr verstehen
Você não está mais aqui, eu te perdiDu bist nicht mehr da ich hab' dich verloren

Você, eu te amo, eu preciso de você, eu nunca mais vou te esquecerDu ich lieb' dich ich brauch dich ich kann dich nie mehr vergessen
A cada hora e a cada dia, eu penso em vocêJede Stunde und jeden Tag denk' ich an dich
Você, eu te amo, eu preciso de você, eu só consigo...Du ich lieb' dich ich brauch' dich ich kann nur noch