Elektrisiert

Eletrizado

Elektrisiert

Nós nos vimos passandoWir sah’n uns im Vorübergeh’n
Paramos involuntariamenteBlieben unwillkürlich steh’n
Como dois em fios invisíveisWie zwei an unsichtbaren Fäden

Eu nem sabia o que estava acontecendoIch wusste gar nicht was geschah
Só que havia algo especialNur das da was besondres war
E sentia que queria maisUnd spürte nur ich will noch mehr

Eletrizado, meu coração vibraElektrisiert mein Herz vibriert
Isso já tá quase doendoDas tut schon beinah weh
Agora me perguntoJetzt frag’ ich mich
Onde eu te encontroWo find ich dich

Eletrizado, o que tá acontecendoElektrisiert was da passiert
É mais do que eu entendoIst mehr als ich Versteh’
Não consigo mais dormirIch schlaf nicht mehr
De onde vem issoWo kommt das her

Eu nem sei quem você éIch weiss noch nicht mal wer du bist
E se seu coração tá livreUnd ob dein Herz zu haben ist
Como posso justificar o que sintoWie soll ich was ich fühl’ begründen

Só reconheci seu olharHab nur den Blick von dir erkannt
Seu sorriso ficou gravadoDein Lächeln hat sich eingebrannt
E agora não consigo mais sorrirUnd lächeln kann ich jetzt nicht mehr

Eletrizado, meu coração vibraElektrisiert mein Herz vibriert
Isso já tá quase doendoDas tut schon beinah weh
Agora me pergunto onde eu te encontroJetzt frag’ ich mich wo find ich dich
Eletrizado, o que aconteceuElektrisiert was war passiert
É mais do que eu entendoIst mehr als ich Versteh’
Não consigo mais dormirIch schlaf nicht mehr
De onde vem issoWo kommt das her

Eu vou pra onde nos encontramosIch fahr’ dorthin wo wir uns sah’n
Meu coração manda um sinalMein Herz schickt ein Signal
Talvez chegue até vocêVielleicht kommt’s bei dir an
E a gente se veja de novoUnd wir sehn uns ein zweites mal

Eletrizado, meu coração vibraElektrisiert mein Herz vibriert
Isso já tá quase doendoDas tut schon beinah weh
Agora me pergunto onde eu te encontroJetzt frag’ ich mich wo find ich dich

Eletrizado, o que aconteceuElektrisiert was war passiert
É mais do que eu entendoIst mehr als ich Versteh’
Não consigo mais dormirIch schlaf nicht mehr
De onde vem issoWo kommt das her
Não consigo mais dormirIch schlaf nicht mehr
Me diz de onde vem issoSag’ mir wo kommt das her