Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5

Es War Nur Eine Nacht

Claudia Jung

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Es War Nur Eine Nacht

Ich wollte einfach nur alleine sein
Und war total in mich versunken
Der Strand dass Meer ein Glas voll Sommerwein
Und auf der Haut der Sonnenschein
Hab’ schon längst nicht mehr daran geglaubt
An den Mann der die Sinne mir raubt
Doch was soll's hab’ ich gedacht
Was zählt ist allein diese Nacht

Es war nur eine Nacht dann sind wir aufgewacht
Und ich schreib’ an deinen Spiegel meinen Namen
In diesem Augenblick da spielt mein Herz verrückt
Für den Moment will ich die ganze Welt umarmen
So wie im Traum verging die Zeit Erinn’rung ist was in uns bleibt
In dieser einen Nacht da hat es summ gemacht
Und vielleicht fangen wir nochmal von vorne an
Irgendwann

Ich schick’ dir meine Sehnsucht übers Meer
Es strahlt so blau wie deine Augen
Und mein Gefühl verspricht mir Wiederkehr
Doch es ist schon so lange her
Ich frag’ mich denkst auch du daran
Wie der Traum für uns beide begann
Und ich spür’ Unendlichkeit
Denn Liebe siegt über die Zeit

Es war nur eine Nacht dann sind wir aufgewacht
Und ich schreib’ an deinen Spiegel meinen Namen
In diesem Augenblick da spielt mein Herz verrückt
Für den Moment will ich die ganze Welt umarmen
So wie im Traum verging die Zeit
Erinn’rung ist was in uns bleibt
In dieser eine Nacht da hat es summ gemacht
Und vielleicht fangen wir nochmal von vorne an
Irgendwann

Foi apenas uma noite

Foi apenas uma noite

Eu só queria ficar sozinho
E estava totalmente absorto em mim mesmo
A praia o mar um copo cheio de vinho de verão
E na pele o sol
Eu parei de acreditar nisso há muito tempo
Para o homem que me rouba os sentidos
Mas que diabos, pensei
O que importa é esta noite sozinha

Foi só uma noite e então acordamos
E eu escrevo meu nome no seu espelho
Neste momento meu coração está enlouquecendo
Por enquanto eu quero abraçar o mundo inteiro
Como num sonho o tempo passou, a memória é o que fica em nós
Naquela noite fez um burburinho
E talvez possamos começar de novo do começo
Às vezes

Eu te envio minha saudade através do mar
Ele brilha tão azul quanto seus olhos
E meu sentimento me promete retorno
Mas já faz tanto tempo
Eu me pergunto se você também pensa nisso
Como o sonho começou para nós dois
E eu sinto o infinito
Porque o amor vence o tempo

Foi só uma noite e então acordamos
E eu escrevo meu nome no seu espelho
Neste momento meu coração está enlouquecendo
Por enquanto eu quero abraçar o mundo inteiro
Como num sonho o tempo passou
A memória é o que permanece em nós
Naquela noite fez um burburinho
E talvez possamos começar de novo do começo
Às vezes


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claudia Jung e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção