Ich Glaub An Die Liebe

Eu Acredito no Amor

Ich Glaub An Die Liebe

Nós já nos vimos várias vezesWir haben uns schon oft geseh’n
Olhares que passam sem pararBlicke im Vorübergeh’n
Mas sempre com a sensação de que tem maisAber immer das Gefühl da ist mehr

Fomos escolhidos pelo destinoWir war’n vom Schicksal aus erseh'n
De repente a vida parouPlötzlich blieb das Leben stehen
Quando percebi que sinto sua falta demaisAls ich merkte ich vermiss' dich so sehr

Foi só um instanteEs war nur so'n Augenblick
Que nunca mais volta na vidaDer kehrt nie mehr im Leben zurück
Milagres são permitidos quando se acreditaWunder sind erlaubt wenn man d’ran glaubt

E eu acredito no amorUnd ich glaub' an die Liebe
Ele nunca passaSie geht niemals vorbei
E quando tudo acabarUnd wenn alles mal endet
É tudo que vai ficarIst sie alles was bleibt
Sim, eu acredito no amorJa ich glaub' an die Liebe
Ele dá e ele tiraSie gibt und sie nimmt
Mas eu sei bem o que vai acontecerDoch ich weiß bestimmt was auch passiert
Você está comigoDu hältst zu mir
E eu estou com vocêUnd ich halt zu dir

Eu vivi para o momentoIch hab' für den Moment gelebt
Onde meu coração só bate por vocêWo mein Herz für dich nur schlägt
E eu posso sentir o que realmente importaUnd ich das empfinden kann was wirklich zählt

Nunca perdi a esperançaNie gab ich meine Hoffnung auf
Nunca vendi minha almaHab’ die Seele nie verkauft
Por um pouco de sorte que falta amorAn ein bisschen Glück dem doch Liebe fehlt

Assim será entre nósSo wird es mit uns sein
Coragem para sentir e também para perdoarMut zum Gefühl und auch zum Verzeihen
O que vier, se jogue de cabeça (se jogue de cabeça)Was auch kommt lass dich ganz darauf ein (ganz darauf ein)

Porque eu acredito no amorDenn ich glaub' an die Liebe
Ele nunca passaSie geht niemals vorbei
E quando tudo acabarUnd wenn alles mal endet
É tudo que vai ficar (é tudo que vai ficar)Ist sie alles was bleibt (ist sie alles was bleibt)
Sim, eu acredito no amorJa ich glaub' an die Liebe
Ele dá e ele tiraSie gibt und sie nimmt
Mas eu sei bem o que vai acontecerDoch ich weiß bestimmt was auch passiert
Você está comigoDu hältst zu mir
Sim, eu sei bem o que vai acontecerJa ich weiß bestimmt was auch passiert
Você está comigoDu hältst zu mir
E eu estou com vocêUnd ich halt’ zu dir

Sim, eu estou com vocêJa ich halt’ zu dir