Serenade Für Zwei

Serenata Para Dois

Serenade Für Zwei

Canções são como sentimentos, você não sabe por quêLieder sind wie Gefühle Du weisst nicht wieso
De repente te deixa triste e depois te faz felizMacht Dich eins plötzlich traurig und dann auch wieder froh
Mas quando corações se encontram e se tocam com ternuraDoch wenn Herzen sich finden und sich zärtlich berühr’n
Só existem melodias que nos levam à felicidadeGibt es nur Melodien die zur Seligkeit führ’n

Serenata para doisSerenade für zwei
Uma canção para o amorEin Lied für die Liebe
Para você e para mimFür Dich und für mich
Ressoa em nós e nos leva emboraKlingt in uns und trägt uns fort
Para um lugar cheio de música onde dançamos e sonhamosIn ein Land voll Musik wo wir tanzen und träumen
Só ao amanhecer é que o último acorde se despedeErst im Morgenrot da verklingt der letzte Akkord

Toda noite é diferente, tem sombra e luzJede Nacht die ist anders es gibt Schatten und Licht
Cada uma tem suas canções, queira você ou nãoJede hat ihre Lieder ob Du willst oder nicht
Mas nos seus braços, uma canção tristeAber in Deinen Armen wird ein trauriges Lied
Volta a ser serenata, não importa o que aconteçaWieder zur Serenade ganz egal was geschieht

Serenata para doisSerenade für zwei
Uma canção para o amorEin Lied für die Liebe
Para você e para mimFür Dich und für mich
Ressoa em nós e nos leva emboraKlingt in uns und trägt uns fort
Para um lugar cheio de música onde dançamos e sonhamosIn ein Land voll Musik wo wir tanzen und träumen
Só ao amanhecer é que o último acorde se despedeErst im Morgenrot da verklingt der letzte Akkord

Serenata para doisSerenade für zwei
Que promete o céuDie den Himmel verspricht
Melodia de uma noiteMelodie einer Nacht
No caminho para a luzAuf dem Weg in das Licht

Serenata para doisSerenade für zwei
Uma canção para o amorEin Lied für die Liebe
Para você e para mimFür Dich und für mich
Ressoa em nós e nos leva emboraKlingt in uns und trägt uns fort

Serenata para doisSerenade für zwei
Canção de amor que nos leva longeCansone d'amore che ci porta lontano
Sussurro da nostalgiaSuleana della nostalgia

Serenata para doisSerenade für zwei
Uma canção para o amorEin Lied für die Liebe
Para você e para mimFür Dich und für mich
Ressoa em nós e nos leva emboraKlingt in uns und trägt uns fort
Para um lugar cheio de música onde dançamos e sonhamosIn ein Land voll Musik wo wir tanzen und träumen
Só ao amanhecer é que o último acorde se despedeErst im Morgenrot da verklingt der letzte Akkord

Serenata para doisSerenade für zwei
Uma canção para o amorEin Lied für die Liebe
Para você e para mimFür Dich und für mich
Ressoa em nós e nos leva emboraKlingt in uns und trägt uns fort