Was Von Uns Bleibt

O Que Fica de Nós

Was Von Uns Bleibt

Me diz a verdadeSag mir die Wahrheit
O que aconteceuWas ist gescheh’n
Teus olhos só olham pro vazio e você se calaDeine Augen schau’n nur noch ins Leere und du schweigst
Quero estar ao seu ladoIch will für dich da sein
E quero te entenderUnd will dich versteh’n
Mas como fazer isso se você não mostra mais seus sentimentosAber wie wenn du deine Gefühle nicht mehr zeigst

É que nós dois éramos tão próximos e ainda assim tão livresDabei war’n wir zwei uns so nah und doch so frei
Inseparáveis, jurados, dois lutadores, um coração e um objetivoUnzertrennlich verschworen zwei Kämpfer ein Herz und ein Ziel

O que fica de nós só o tempo sabeWas von uns bleibt weiß nur die Zeit
Mas o sonho dentro de nós nunca se perdeDoch der Traum in uns geht niemals verloren
Algo se vai, algo surge, por que isso eu não seiEtwas vergeht etwas entsteht warum das weiß ich nicht
Muitas vezes falta apoio, mas logoOft fehlt uns Halt aber schon bald
O amanhecer vai nascer da escuridãoWird der Morgen aus dem dunkel geboren
Olha, estou aqui bem perto de vocêSchau ich bin hier ganz nah bei dir
O que fica de nósWas von uns bleibt
Só o tempo sabeDas weiß nur die Zeit

Se você perguntar ao seu coraçãoWenn du dein Herz fragst
Consegue ouvir?Kannst du es hör’n
Eu acho que ele quer falar comigo sobre vocêDu ich glaube es will mit mir reden über dich
O que eu sinto por vocêWas ich für dich fühle
Ninguém pode destruirKann keiner zerstör’n
Diz quem vai te dar segurança se não sou euSag wer soll dir Geborgenheit geben wenn nicht ich
Não perca a coragem, o que temos foi tão grandeLass den Mut nicht los das mit uns das war so groß
Invencíveis, nós dois, e tudo isso ainda está aquiUnbesiegbar wir beide und all das ist immer noch da

O que fica de nós só o tempo sabeWas von uns bleibt weiß nur die Zeit
Mas o sonho dentro de nós nunca se perdeDoch der Traum in uns geht niemals verloren
Algo se vai, algo surge, por que isso eu não seiEtwas vergeht etwas entsteht warum das weiß ich nicht
Muitas vezes falta apoio, mas logoOft fehlt uns Halt aber schon bald
O amanhecer vai nascer da escuridãoWird der Morgen aus dem Dunkel geboren
Olha, estou aqui bem perto de vocêSchau ich bin hier ganz nah bei dir
O que fica de nós, só o tempo sabeWas von uns bleibt das weiß nur die Zeit