Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 104

Dicen De Mi

Claudio Alcaraz

Letra

Falam de Mim

Dicen De Mi

Falam de mimDicen de mí
Que o dinheiro me mudou e isso é ruimQue el dinero me ha cambiado y eso es malo
Acho mais feio ficar falandoConsidero que es más gacho andar hablando
Da galera que sabe que me ajudouDe la gente que sabes que te ha ayudado

Eu não esqueço quem me deu a mãoYo no olvido al que a mí me hechó la mano

O que eu vou dizer?¿Qué les diré?
Sou jovem, mas também sou bem vividoEstoy joven pero también bien curtido
Bem consciente, sempre sei o que digoBien consciente, siempre estoy de lo que digo
E se alguém aqui se sentir ofendidoY si hay alguien que se sienta aquí ofendido

Estão convidados a pegar o caminhoInvitados están a agarrar camino

Querem que eu me comporte bemQuieren que me porte bien
Com quem um dia me humilhouCon los que un día me humillaron
Tantas coisas eu aguenteiTantas cosas me aguanté
Mas tudo hoje já mudouPero todo hoy ya ha cambiado

Amizades costumam serAmistades suelen ser
Aquelas que sempre te acompanhamLas que siempre te acompañan
As que estão sempre comigoLas que siempre están conmigo
Nos bons e nos maus momentosEn las buenas y en las malas

O amigo não te julgaEl amigo no te juzga
Não te criticaNo te critica
Não te vira as costasNo te da la espalda
Esse não sente invejaEse no siente envidia

O amigo é quem estáEl amigo es el que está
Quando você precisaCuando tú lo necesitas

Sigo minha féSigue mi fe
Acredito nas pessoas apesar do que me fizeramCreo en la gente a pesar de lo que me han hecho
Não fiquem chateados porque agora sou sinceroNo se agüiten porque ahora les soy sincero
Num mundo onde ninguém tem respeitoEn un mundo que nadie tiene respeto

Se você é desse jeitoSi eres de esos
Não sairá do buracoNo saldrás del agujero

Sei como éSé lo que es
A consciência vem num prato frioLa conciencia se sirve en un plato frío
Mesmo frio você come devagarAunque frío te lo comes despacito
A inocência a gente perdeu desde os 5La inocencia desde 5 la perdimos

Bom ou ruim, eu nunca me arrependiMalo o bueno yo nunca me he arrepentido

Querem que eu me comporte bemQuieren que me porte bien
Com quem um dia me humilhouCon los que un día me humillaron
Tantas coisas eu aguenteiTantas cosas me aguanté
Mas tudo hoje já mudouPero todo hoy ya ha cambiado

Amizades costumam serAmistades suelen ser
Aquelas que sempre te acompanhamLas que siempre te acompañan
As que estão sempre comigoLas que siempre están conmigo
Nos bons e nos maus momentosEn las buenas y en las malas

O amigo não te julgaEl amigo no te juzga
Não te criticaNo te critíca
Não te vira as costasNo te da la espalda
Esse não sente invejaEse no siente envidia

O amigo é quem estáEl amigo es el que está
Quando você precisaCuando tú lo necesitas


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claudio Alcaraz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção