Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 783

Quanto tempo ho

Claudio Baglioni

Letra

Quanto Tempo Eu Tenho

Quanto tempo ho

Aqui todo dia é uma partida, mas não espero mais por uma chegada e enquanto isso vivo uma existência sem prazo de validade...Qui c'è ogni giorno una partenza ma non aspetto più un arrivo e intanto vivo un'esistenza senza data di scadenza su...

Assim, perdi a esperança quando meu ponto de exclamação curvou a coluna como uma curva e o interrogativo se tornou...Così ho finito la speranza quando il mio punto esclamativo piegò la schiena come un'ansa e interrogativo diventò...

Quanto tempo eu tenhoQuanto tempo ho
para dizer quem sou ou quem fui euper dire io chi sono o chi fui io
para correr e ver quem sereiper correre a vedere chi sarò
entre a obrigação e o esquecimentotra l'obbligo e l'oblio
brinquedo de um deusgiocattolo di un dio
com nome e número...col nome e il numero...

Eu sou aquele gaivota na jaula que chora lágrimas de vidro, água deixada na areia que não pode mais voltar ao mar...Io sono quel gabbiano in gabbia che piange lacrime di vetro acqua lasciata sulla sabbia che tornare al mare più non può indietro...

Quanto tempo eu tenhoQuanto tempo ho
para minha rescisão mais cedo ou mais tardeper la mia buonuscita prima o poi
dessa vida ou falta ainda um poucoda questa vita o manca ancora un po'
na fila com as bandejasin fila coi vassoi
na frente dos mictóriosdavanti ai pisciatoi
é pra esperar ou nãoc'è da aspettare o no
pra quando chega a nossa vez...per quando tocca a noi...

Que somos comediantes que choram, públicos que não riem, que somos anjos que xingam e demônios que rezam...Che siamo comici che piangono pubblici che non ridono che siamo angeli che imprecano e demoni che pregano...

Quanto tempo eu tenhoQuanto tempo ho
para pedir um dia a maisper chiedere di avere un giorno in più
que é também um dia a menos que eu tereiche è pure un giorno in meno che io avrò
para me apagar aquiper spegnermi quaggiù
com olhos de Jesuscon occhi da Gesù
jogados ao céu...buttati al cielo...

Quanto tempo eu tenhoQuanto tempo ho
para viver com essa doençaper vivere di questa malattia
de viver e morrer, eu não seidi vivere e morire io non so
antes que tudo sejaprima che tutto sia
e vivo a agoniae vivo l'agonia
do quanto tempo eu tenho...di quanto tempo ho...


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claudio Baglioni e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção