Signori si chiude

Senhores, está quase acabando

Signori si chiude

duas gotinhas d'água, seus brincosdue goccioline d'acqua i tuoi orecchini
senhores, rápido, que logo vai fecharsignori presto che tra un po' si chiude
e você enfiou suas mãos doces no meu cabeloe m'infilasti dolce le tue mani tra i capelli

você é a faca com que fuço o coraçãotu sei il coltello con cui frugo il cuore
mas você é um garoto... tenta entender...ma sei un ragazzo... cerca di capire...
e o juke-box começa a tocar de novoed il juke-box ricomincia a cantare
não me deixenon lasciarmi

eu teria te levado comigoti avrei portato con me
te defendendo de quem ria de nósdifeso da chi rideva di noi
eu teria crescido por vocêsarei cresciuto per te
lutando contra quem não acreditava em nóslottando con chi non credeva in noi
eu teria dado tudo de mimti avrei dato tutto me stesso

você sorria com um rosto tristetu sorridevi con un viso triste
eu pensei em como você poderia estar felizio pensai come fossi stato allegro
esquecendo nossos chás... os docesdimenticando i nostri te'... le paste
não me deixenon lasciarmi

senhores, rápido, que logo vai fecharsignori presto che fra un po' si chiude
eu poderia quase ser sua mãe...io potrei quasi essere tua madre...
eu te implorava, não me importa nadati supplicavo non m'importa niente
nada... nadaniente... niente

eu teria te levado comigoti avrei portato con me
te defendendo de quem ria de nósdifeso da chi rideva di noi
eu teria crescido por vocêsarei cresciuto per te
lutando contra quem não acreditava em nóslottando con chi non credeva in noi
eu teria dado tudo de mimti avrei dato tutto me stesso

Meu casaco sobre suas costas nuasIl mio palto' sulle tue spalle nude
e o juke-box parava de tocared il juke-box finiva di cantare
senhores, rápido, que logo vai fechar.signori presto che fra un po' si chiude.