Tenme Junto A Ti

Me Tenha Com Você

Tenme Junto A Ti

Me tenha com você dentro da sua vida
Tenme junto a ti dentro de tu vida
Feche agora a saída para estar sempre contigo assim
Cierra ahora la salida para estar siempre contigo así
Me tenha com você quando chega a manhã
Tenme junto a ti cuando llega la mañana
Com o coração tranquilo que cura sua ferida
Con el corazón dormido que cura su herida

Quantos raios tem
Cuántos rayos tiene
O Sol que ilumina
El Sol que ilumina
Quando e como quer
Cuándo y cómo quiere
E logo curioso olha
Y luego curioso mira

Quantas estrelas
Cuántas las estrellas
Que há neste céu
Que hay en este cielo
E a luz que chega
Y la luz que llega
Nós a vemos sempre tarde
Nosotros la vemos siempre tarde

Me tenha com você nas horas difíceis
Tenme junto a ti en las horas grises
Quando chovem discussões e um dia parece eterno
Cuando llueven discusiones y parece un día eterno
E me tenha com você nas noites desse inverno
Y tenme junto a ti en las noches de este invierno
Nas folhas de um caderno de linhas azuis
En las hojas de un cuaderno de líneas azules

Como o rio flui
Como el río fluye
Livre assim se sente
Libre así se siente
Entre espumas foge
Entre espumas huye
Nós dois pela corrente
Nosotros en la corriente

E olhando o mundo
Y mirando el mundo
Que tem vivido tanto
Que ha vivido tanto
Pelo mais profundo
En lo más profundo
Nós somos só instantes
Nosotros somos instantes
Ao menos por um segundo
Al menos por un segundo
Algo menos distantes
Algo menos distantes

Até que se possa
Hasta que se pueda
Ser e respirar
Ser y respirar
Até a fronteira
Hasta la frontera
Última e final
Última y final
Até que se acabe esse tempo
Hasta que se acabe este tiempo
Até que algo reste por viver
Hasta que algo quede por vivir
Até que nos chegue o silêncio
Hasta que nos llegue el silencio
Até então você
Hasta entonces tú

Me tenha com você sob o céu aberto
Tenme junto a ti bajo el cielo abierto
Da noite de um deserto pelas dunas dos seus seios
De la noche de un desierto en las dunas de tus senos
E me tenha com você e assim dentro dos seus sonhos
Y tenme junto a ti y así dentro de tus sueños
Que é tão triste ver despido uma cama sem dono
Que es tan triste ver desnudo un lecho sin dueño

Quantas são as folhas
Cuántas son las hojas
Que leva o vento
Que se lleva el viento
Como nossos olhos
Como nuestros ojos
Perdidos em outro tempo
Perdidos en otro tiempo

Quantas ondas leva
Cuántas olas lleva
O mar agitado
El mar agitado
Livre no oceano
Libre en el océano
Nós somos a areia
Nosotros somos la arena
E que pena poder molhar
Y qué pena mojarnos
Os lábios apenas
Los labios apenas

Até que se possa
Hasta que se pueda
Ser e respirar
Ser y respirar
Até a fronteira
Hasta la frontera
Última e final
Última y final
Até que se acabe esse tempo
Hasta que se acabe este tiempo
Até que algo reste por viver
Hasta que algo quede por vivir
Até que nos chegue o silêncio
Hasta que nos llegue el silencio
Até então você
Hasta entonces tú

Me tenha com você
Tenme junto a ti
Me tenha com você
Tenme junto a ti
Com você
Junto a ti
Me tenha com você
Tenme junto a ti
Com você
Junto a ti
Me tenha com você
Tenme junto a ti
Com você
Junto a ti
Com você
Junto a ti
Me tenha com você
Tenme junto a ti