Poster

Pôster

Poster

Sentado com as mãos paradasSeduto con le mani in mano
Em um banco frio do metrôSopra una panchina fredda del metro
Você está lá esperando o das 7h30Sei lì che aspetti quello delle 7.30
Fechado dentro do seu paletóChiuso dentro il tuo palteot
Um cara lê atento as instruçõesUn tizio legge attento le istruzioni
Na máquina de caféSul distributore del caffè
E uma criança que mergulha em um sonhoE un bambino che si tuffa dentro a un bignè

E o relógio na paredeE l'orologio contro il muro
Marca uma e dez há dois anosSegna l'una e dieci da due anni in qua
O nome dessa estaçãoIl nome di questa stazione
Está meio apagado pela umidadeÉ mezzo cancellato dall'umidità
Um pôster que alguém já rabiscouUn poster che qualcuno ha già scarabocchiato
Diz "Vem pra Tunísia"Dice "Vieni in Tunisia"
Tem um mar de veludo e uma palmeiraC'è un mare di velluto ed una palma
E você sonhando em escapar...E tu che sogni di fuggire via...

De ir longe, longeDi andare lontano lontano
Ir longe, longeAndare lontano lontano
De ir longe, longeDi andare lontano lontano
Ir longe, longeAndare lontano lontano

E de um radinho ligadoE da una radiolina accesa
Chegam as notas de uma orquestra de jazzArrivano le note di un'orchestra jazz
Um velho com óculos grossosUn vecchio con gli occhiali spessi un dito
Busca a resposta de um quizCerca la risoluzione a un quiz
Duas mulheres estão conversandoDue donne stan parlando
Com os braços cheios de sacolas do UpimCon le braccia piene di sacchetti dell'Upim
E um jornal está abertoE un giornale è aperto
Na página dos filmesSulla pagina dei films

E nos trilhos quanta vida já passouE sui binari quanta vita che è passata
E quanta ainda vai passarE quanta che ne passerà
E dois jovens bem juntinhosE due ragazzi stretti stretti
Fazendo promessas de eternidadeChe si fan promesse per l'eternità
Um homem reclama em voz altaUn uomo si lamenta ad alta voce
Do governo e da políciaDel governo e della polizia
E você que ainda sonhaE tu che intanto sogni ancora
Sonha sempre em escaparSogni sempre sogni di fuggire via

De ir longe, longeDi andare lontano lontano
Ir longe, longeAndare lontano lontano
De ir longe, longeDi andare lontano lontano
Ir longe, longeAndare lontano lontano

Você está lá esperando o das 7h30Sei li che aspetti quello delle 7.30
Fechado dentro do seu paletóChiuso dentro il tuo paletot
Sentado em um banco frio do metrôSeduto sopra una panchina fredda del metro