Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 11.725

No quiero enamorarme mas

Claudio Baglioni

Letra

Não Quero Me Apaixonar Mais

No quiero enamorarme mas

Ela tinha a minha idadeTenía ella mi edad
Dez anos, pouco maisDiez años poco más
E um dia eu casei por brincadeiraY un día me casé por juego
Primeira decepçãoPrimera decepción
Foi quando ela me deixouFue cuando me dejó
Pra correr atrás de uma cometaPor perseguir una cometa

Chegou um dia que eu nunca vou esquecerLlego un día que no olvidaré jamás
Meu pai seguiu seu caminhoMi padre fue por su camino
Amor ou aventuraAmor o aventura
Não sei, mas foi difícilNo sé pero fue duro
E a uma estrela eu disse nãoY a una estrella dije no

Não quero me apaixonar maisNo quiero enamorarme más
Meu coração vai saberMi corazón sabrá
Um vagabundoUn vagabundo
O amor só leva e não dá nadaEl amor todo lo toma y nada da
Quem é você, minha garotinha?¿Quien eres tú, chiquilla mía?
É inútil você estarInútil es que estés
Sempre é meu sonho, simSiempre es mi sueño, sí

Não quero me apaixonar maisNo quiero enamorarme más
É triste e é assimEs triste y es así
Um vagabundoUn vagabundo
O amor que talvez esteja aqui agoraEl amor que acaso está ahora aquí

Se eu te falo de amorSi te hablo yo de amor
Você morre de emoçãoTe mueres de emoción
A vida no fundo é cançãoLa vida en fondo es canción
Se o coração bateSi el corazón late
Muito forte junto a tiMuy fuerte junto a ti
Não sei explicar o que éNo sé explicarme qué cosa es

Não quero me apaixonar maisNo quiero enamorarme más
Meu coração vai saberMi corazón sabrá
Um vagabundoUn vagabundo
O amor só leva e não dá nadaEl amor todo lo toma y nada da
Quem é você, minha garotinha?¿Quien eres tú, chiquilla mía?
É inútil você estarInútil es que estés
Sempre é meu sonho, simSiempre es mi sueño, sí

Não quero me apaixonar maisNo quiero enamorarme más
É triste e é assimEs triste y es así
Um vagabundoUn vagabundo
O amor que talvez esteja aqui agoraEl amor que acaso está ahora aquí

Não quero me apaixonar maisNo quiero enamorarme más

Um vagabundoUn vagabundo
O amor que talvez esteja aqui agoraEl amor que acaso está ahora aquí

Composição: Claudio Baglioni, Antonio Coggio, Juan Manuel. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claudio Baglioni e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção