Sembra il primo giorno

Parece o Primeiro Dia

Sembra il primo giorno

"Oi, voltei, vamos nos ver, você quer?"pronto ciao son tornato ci vediamo vuoi?
Sempre no mesmo lugarsempre al solito posto
Rápido, mais que você pode!"presto più che puoi!"
E você chega correndoed arrivi di corsa
Com esse nariz empinadocon quel naso in su
"Parece um pouco o primeiro dia, você se lembra?""sembra un po' il primo giorno ti ricordi tu?"
E em silêncio passamos por ruas desertase in silenzio passiamo per strade deserte
Coloridas de vinho, xingamentos e de cartascolorate di vino bestemmie e di carte
Sorrir de vez em quando, fazer uma brincadeiraabbozzare ogni tanto un sorriso uno scherzo
E perceber que tudo isso é um pouco falsoed accorgersi che tutto questo è un po' falso
"Nunca falamos muito nós dois""non abbiamo parlato mai troppo noi due"
"Não sei como foi, mas não tem jeito""non lo so com'è stato però non c'è verso"
"Tudo que aconteceu, já perdemos"tutto quello che è stato l'abbiamo già perso
Já perdemos"l'abbiamo già perso"
E com você, com vocêe con te con te
Eu me senteimi son messo seduto
Mas que penaperò che peccato
Você não me viunon mi avessi veduto
Um pouco mais arrumadoun poco più pettinato
E com você, com vocêe con te con te
Eu me perguntei muitas vezesmi son chiesto spesso
O que tinha acontecidoche cos'era successo
Mas eu apostariama ci avrei scommesso
Que estava a um passo do seu coraçãodi starti ad un passo dal cuore
E agora estamos a um passo de acabar tudoed ora siamo ad un passo dal finire tutto
Sem nenhuma razão, quem diria?senza alcuna ragione chi l'avrebbe mai detto
E nos deixar na rua como dois idiotase lasciarci in strada come due cretini
Com aquele último beijo e um aperto de mãoscon quell'ultimo bacio e una stretta di mani
E não adianta mais nadae non serve più a niente
Gritar que não é verdadegridar non è vero
E não adianta mais nadae non serve più a niente
Dar socos na parededar pugni nel muro
E não adianta mais nadae non serve più a niente
O amor que eu possol'amore che posso
Não serve pra nadanon serve a niente
Não serve pra nadanon serve a niente
Não serve pra nadanon serve a niente
Não serve pra nada"non serve a niente