Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 556

Je Sais Pas Vous

Claudio Capéo

Letra

Eu não te conheço

Je Sais Pas Vous

Eu não te conheçoJe sais pas vous
Talvez seja eu quem é loucoC'est peut être moi qui suis fou
Um pouco ingênuo, é possívelUn peu naïf, c'est possible
Sonhador ultra sensívelRêveur ultra sensible
Me disseram muitoOn me le dit beaucoup

Eu não te conheçoJe sais pas vou
Eu acho isso difícil de acreditarMoi j'ai du mal à croire
Que podemos deixar dez brechasQu'on puisse laisser dix tocards
Dez limites em ternosDix abruits en costard
Nós ditamos a históriaNous dicter l'histoire

Eu não te conheçoJe sais pas vous
Mas eu na terraMais moi sur terre
eu quero fazerJe veux faire
E não me deixe fazer issoEt pas me laisser faire

Não sei tudoJe sais pas tout
Mas é tão curtoMais c'est si court
Eu já fiz muitos desviosJ'ai déjà fait pas mal de détours

Então, aqui estão minhas leis, eu as defino para mimAlors voilà mes lois je me les suis fixées
Passo a passoPas à pas
Minhas idéias, minha verdade, minha realidadeMes idées, ma vérité, ma réalité
É assimC'est comme ça

Deixe-meLaissez moi
Deixe-meLaissez moi
Deixe-meLaissez moi
Deixe-meLaissez moi

Eu não te conheçoJe sais pas vous
Talvez seja eu quem esteja saindo dos trilhosC'est peut être moi qui déraille
Mas como eles sabem tudo sobre tudoMais puisqu'ils savent tout sur tout
Serei o tamanhoEst-ce que je serai de taille
Droga, isso me funcionaPutain ça me travaille

Eu não te conheçoJe sais pas vou
Mas eu gostaria de saberMais j'aimerais bien savoir
Quem responderá as perguntasQui va répondre aux questions
Quanto é o valor do depósitoC'est combien la caution
Para falsas esperançasPour les faux espoirs

Eu não te conheçoJe sais pas vous
Mas para mim está claroMais pour moi c'est clair
Não venha mais e esconda minha luz de mimQu'on vienne plus me cacher ma lumiére
Não sei tudoJe sais pas tout
Mas esta é a minha vidaMais c'est ma vie
E eu passo em direção ao que eu escolhiEt j'avance vers ce que j'ai choisi

Então, aqui estão minhas leis, eu as defino para mimAlors voilà mes lois je me les suis fixée
Caso a casoCas par cas
Minhas idéias, minha verdade, minha realidadeMes idées, ma verité, ma réalité
É assimC'est comme ça

Deixe-meLaissez moi
Deixe-meLaissez moi
Deixe-meLaissez moi
Deixe-meLaissez moi

E então é um segredoEt puis c'est un secret pour personne
Está sozinhoC'est tout seul
Que passamos pela vida de um homemQu'on traverse une vie d'homme
Então eu não me importo com as instruçõesAlors moi je me fous des consignes
Do começo ao fimDu début à la fin
Azedo todo o caminhoSour toute la ligne
Eu não te conheçoJe sais pas vous
Mas eu estou indignadoMais moi ça m'indigne

Então, aqui estão minhas leis, eu as defino para mimAlors voilà mes lois je me les suis fixée
Passo a passoPas à pas
Minhas idéias, minha verdade, minha realidadeMes idées, ma verité, ma réalité
É assimC'est comme ça

Deixe-meLaissez moi
Deixe-meLaissez moi
Deixe-meLaissez moi
Deixe-meLaissez moi
(Eu não te conheço)(Je sais pas vous)

Deixe-meLaissez moi
Deixe-meLaissez moi
(Eu não te conheço)(Je sais pas vous)
Deixe-meLaissez moi
Deixe-meLaissez moi


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claudio Capéo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção