Jusqu'à La Mort

até Morte

Jusqu'à La Mort

Eu tenho dois, três coisa a fazerJ'ai deux, trois truc à faire
antes de reduzirAvant de réduire
antes clamserAvant de clamser
antes de sairAvant de partir

A vida é curtaLa vie est courte
Para aqueles que amaPour ceux qu'elle aime
Eu corro de cabelo, após o tempoJe cours à poils, après le temps
estrelas J'toucheJ'touche les étoiles
Vamos ser feliz, mesmo aos domingosSoyons heureux, même le dimanche
O sol brilha, os pássaros cantamLe soleil brille, les oiseaux chantent
Minha esposa é chato!Ma femme est chiante!
Os pontos de vida que eu crameJe crame des points de vie
A vida me sorriLa vie m'a sourit
Eu prefiro morrer de qu'mourir tédio!J'préfère crever qu'mourir d'ennui!

E eu gostaria de viver até morrerEt je vivrais jusqu'à ma mort
O show de mãos, o rabo de foraLa main levée, le cul dehors
E eu gostaria de viver até morrerEt je vivrais jusqu'à ma mort
Eu seria sensato se eu estou fazendo (go)Je serais sage si je m'en sors (sors)

Eu tenho duas coisas a dizerJ'ai deux, trois choses à dire
antes de sairAvant de sortir
antes de congelamentoAvant de geler
antes de dormirAvant de dormir

A vida é bela para aqueles que dançarLa vie est belle, pour ceux qui dansent
O sol está brilhando, os pássaros estão cantando, a chama acesaLe soleil brille, les oiseaux chantent, la flamme ardente
Ele me aquece e me consomeElle me réchauffe, puis me consume
J'leur fazendo um dedo sorrindoJ'leur fais un doigt en souriant
amor J'vous tantoJ'vous aimes tant
Para viver feliz, Petes ao vivoPour vivre heureux, vivons pétés
Estou satisfeito que em excessoJe ne suis heureux que dans l'excès

E eu gostaria de viver até morrerEt je vivrais jusqu'à ma mort
O show de mãos, o rabo de foraLa main levée, le cul dehors
E eu gostaria de viver até morrerEt je vivrais jusqu'à ma mort
Eu seria sensato se eu estou fazendoJe serais sage si je m'en sors

E eu gostaria de viver até morrerEt je vivrais jusqu'à ma mort
O show de mãos, o rabo de foraLa main levée, le cul dehors
E eu gostaria de viver até morrerEt je vivrais jusqu'à ma mort
Eu seria sensato se eu estou fazendoJe serais sage si je m'en sors

Embora a noite e frágilMême si la nuit et frêle
antes falsaAvant la faux
antes deAvant les vers
Antes do pretoAvant le noir
Para queimar minhas asasQuitte à me cramer les ailes
Quero ver tudoJe veux tout voir
Eu iria atrásJ'irais au bout
Eu acredito em morteJ'y crois à mort

Vamos brincar de gato, você contra mimJouons à chat, toi contre moi
Mesmo se eu corroMême si je cours
Embora eu rirMême si je ris
Mesmo que eu tenho medoMême si j'ai peur
Eu te abraçar e eu me inscreverJe vous embrasse et je me signe
Eu sei que um dia você me rattraperas!Je sais qu'un jour tu me rattraperas!

Eu sei que um dia eu vou pegar vocêJe sais qu'un jour tu m'attraperas
Eu sei que um dia eu vou pegar vocêJe sais qu'un jour tu m'attraperas
Eu sei que um dia eu vou pegar vocêJe sais qu'un jour tu m'attraperas
Eu sei que um dia você vai sentir minha falta não!Je sais qu'un jour tu me rateras pas!