A Mala Pesa Mais (remix) (Ao Vivo)

A Mala Pesa Mais (remix) (Ao Vivo)

A Mala Pesa Mais (remix) (Ao Vivo)

A mala pesa mais do que a saudade que já sinto agoraThe suitcase weighs more than the longing I already feel now
Olhando o mapa, contando as horas pra partirLooking at the map, counting the hours to leave
Raposas brancas na neve, um pássaro azul, mas sinto a chamaWhite foxes in the snow, a bluebird, but I feel the flame
Buscando um destino onde ninguém vai saber meu nomeSeeking a destination where nobody's gonna know my name

Deixei o mar, o cheiro de sal, as tardes ensolaradasI left the sea, the smell of salt, the sunny afternoons
Carregando no peito um tambor que não para de tocarCarrying in my chest a drum that won't stop playing
Vou cruzar esse mar, meu amor, sem dúvidaI'm going to cross this sea, my love, without a doubt
Novos caminhos, novos rumos, novos horizontes, deixa a luz brilharNew paths, new paths, new horizons, let the light out

Nesta cidade estou encontrando minha alma, trazendo o ritmo do Brasil pra me completarIn this city I'm finding my soul, bringing the rhythm of Brazil to make me whole
Tudo muda, mas o ritmo permanece, correndo nas minhas veiasEverything changes but the rhythm remains, running through my blood
Quebrando todas essas correntes, quebrando todas essas correntesBreaking all of these chains, breaking all of these chains
Meia-noite em Miami, o neon grita seu nomeMidnight Miami, the neon is screaming your name

Sinto o pulso da rua, mas nunca é o mesmoI feel the pulse of the street, but it's never the same
Torres de vidro frias alcançando estrelas que não posso tocarCold glass towers reaching for stars I can't touch
Longe de casa, sinto falta do calor do seu toqueFar from home, miss the warmth of your touch so much
Mas estou construindo um reino, tijolo por tijoloBut I'm building a kingdom, brick by brick

Mesmo quando o silêncio parece um pouco vazioEven when the silence feels a little too hollow
Vou cruzar esse mar, meu amor, sem dúvidaI'm going to cross this sea, my love, without a doubt
Novos caminhos, novos rumos, novos horizontes, deixa a luz brilharNew paths, new paths, new horizons, let the light out
Nesta cidade estou encontrando minha alma, trazendo o ritmo do Brasil pra me completarIn this city I'm finding my soul, bringing the rhythm of Brazil to make me whole

Tudo muda, mas o ritmo permanece, correndo nas minhas veiasEverything changes but the rhythm remains, running through my blood
Quebrando todas essas correntes, correndo nas minhas veiasBreaking all of these chains, running through my blood
Meu sangue ferve, meu pé bate no chão (bate no chão)My blood boils, my foot stamps on the ground (stamps on the ground)
De Salvador a San Juan, sentimos a vibraçãoFrom Salvador to San Juan, we feel the vibration

De Salvador a San Juan, sentimos a vibraçãoFrom Salvador to San Juan, we feel the vibration
É nosso povo, é nosso som, da nossa uniãoIt's our people, it's our sound, from our union
Samba, Reggae, TonSamba, Reggae, Ton
Vou cruzar esse mar, meu amor, sem dúvidaI'm going to cross this sea, my love, without a doubt

Novos caminhos, novos rumos, novos horizontes, deixa a luz brilharNew paths, new paths, new horizons, let the light out
Nesta cidade estou encontrando minha alma, trazendo o ritmo do Brasil pra me completarIn this city I'm finding my soul, bringing the rhythm of Brazil to make me whole
Tudo muda, mas o ritmo permanece, correndo nas minhas veiasEverything changes but the rhythm remains, running through my blood
Quebrando todas essas correntes, correndo nas minhas veiasBreaking all of these chains, running through my blood

O horizonte é agora, deixa o tambor nos levarThe horizon is now, let the drum carry us
O horizonte é agora, deixa o tambor nos levarThe horizon is now, let the drum carry us
O horizonte é agora, deixa o tambor nos levarThe horizon is now, let the drum carry us
Estou aqui, conseguimos, meu amorI'm here, we made it, my love