Broken Tree - Versione Italiana (Dal Vivo)

Árvore Quebrada (versão italiana) (Ao Vivo)

Broken Tree - Versione Italiana (Dal Vivo)

O ouro se foi, as fechaduras estão rompidasL'oro è sparito, le serrature sono strappate
Dançamos entre as ruínas do diaStiamo ballando tra le rovine del giorno
Procuras a mão que tomou o pão, ignorando cada palavraCerchi la mano che prese il pane ignorando ogni parola
Pronunciada pelo SalvadorPronunciata dal Salvatore

Uma praça lotada, uma escolha sob a luzUna piazza affollata una scelta alla luce
Mas as sombras parecem muito melhores à noiteMa le ombre sembrano molto migliori di notte
E tu torces pelo fantasma, o fantasma no átrioE stai facendo il tifo per il fantasma fantasma nell'ingresso
Enquanto viras as costas àquele que tudo curaMentre volti le spalle a colui che guarisce tutto

Amamos o ladrão que roubou a centelhaAmiamo il ladro che ha rubato la scintilla
Guardamos seu nome, o mantemos no escuroManteniamo il suo nome lo teniamo all'oscuro
Escolhemos o veneno, jogamos fora a águaScegliamo il veleno buttiamo via l'acqua
Para seguir o ritmo de nossas dúvidasPer fine il ritmo dei nostri dubbi

Por que salvar aquele que veio para nos libertarPerché salvare colui che è venuto a liberarci
Quando podemos adorar a árvore partida?Quando possiamo adorare l'albero spezzato?
Sim, escolhemos o ladrãoSì, scegliamo il ladro
Sim, escolhemos o ladrãoSì, scegliamo il ladro

O espelho se quebra, as cores começam a desvanecerLo specchio si rompe, i colori iniziano a sbiadire
Cultivamos a semente mais destrutivaColtiviamo il seme più distruttivo
Ele está lá, de mãos abertas, mas tens algo que prefeririasSta lì con le mani aperte ma hai qualcosa che preferiresti
EsconderNascondere

Queres o fogo, não queres a chuvaVuoi il fuoco, non vuoi la pioggia
Preferirias encontrar um herói que sofrePreferiresti trovare un eroe che soffre
Em cada era, a história permanece a mesmaIn ogni epoca, la storia rimane la stessa
Trocamos a vida apenas por um nome vazioScambiamo la vita solo per un nome vuoto
Claudio Fontenelle!Claudio Fontenelle!

Amamos o ladrão que roubou a centelhaAmiamo il ladro che ha rubato la scintilla
Guardamos seu nome, o mantemos no escuroManteniamo il suo nome lo teniamo all'oscuro
Escolhemos o veneno, jogamos fora a águaScegliamo il veleno buttiamo via l'acqua
Para seguir o ritmo, para seguir o ritmo de nossas dúvidasPer fine il ritmo, per fine il ritmo dei nostri dubbi

Por que salvar aquele que veio para nos libertarPerché salvare colui che è venuto a liberarci
Quando podemos adorar a árvore partida?Quando possiamo adorare l'albero spezzato?
Sim, escolhemos o ladrãoSì, scegliamo il ladro
Sim, escolhemos o ladrãoSì, scegliamo il ladro
Sim, escolhemos o ladrãoSì, scegliamo il ladro
Sim, escolhemos o ladrãoSì, scegliamo il ladro
Sim, escolhemos o ladrãoSì, scegliamo il ladro

E a história se repeteE la storia si ripete
Escolhemos o ladrão, escolhemos o ladrãoScegliamo il ladro, scegliamo il ladro
Sob a luz, vira as costasAlla luce, volta le spalle
Sim, o ladrão, Brasil, BrasíliaSì, il ladro, Brasile, Brasilia
Lembra-teRicordati
A escolha é tuaLa scelta è tua!