Concrete Gravity

Gravidade Concreta

Concrete Gravity

As paredes estão respirando pesadoThe walls are breathing heavy
Com a luz de néonWith the neon light
Uma sequência de sombrasA sequence of the shadows
Devorando a noiteEating up the night

Cinético no movimentoKinetic in the movement
A gravidade se foiGravity is gone
Um convite silenciosoA silent invitation
Alcançando o amanhecerReaching out for dawn

Sinto a fricção subindoI feel the friction rising
Uma fome no arA hunger in the air
Rendição na lógicaSurrender in the logic
Pelo pulso que vive aliFor the pulse that's living there

Sem necessidade de explicaçõesNo need for explanations
Sem razão para atrasarNo reason to delay
O ritmo é a única coisaThe rhythm is the only thing
Que está no caminhoThat's standing in the way

Oh, sinta o impulsoOh, feel the momentum
Elétrico e brilhanteElectric and bright
Renda-se à sequênciaSurrender the sequence
E desista da lutaAnd give up the fight

O calor é um sussurroThe heat is a whisper
Que se transforma em rugidoThat turns to a roar
Estou perdido na gravidadeI'm lost in the gravity
Do chãoOf the floor

Oh, pulsamos com o estroboscópioOh, we pulse with the strobe
E nos movemos com o somAnd we move with the sound
Deixe o concreto eLeave the concrete and
Nunca toque o chãoNever touch ground

Nunca toque o chãoNever touch ground
A fricção é um fogoFriction is a fire
Que estamos pegando na peleThat we're catching on the skin
Deixando toda a mágica eLetting all the magic and
A energia estática entrarThe static energy in

Um movimento no espelhoOne motion in the mirror
Cem na multidãoA hundred in the crowd
A sensação é um sussurroThe feeling is a whisper
Que está falando altoThat is speaking out loud

Estamos nos transformando em relâmpagoWe're turning into lightning
No meio da escuridãoIn the middle of the dark
Esperando pelo momentoWaiting for the moment
Só para testemunhar a faíscaJust to witness the spark

Sem lógica no movimentoNo logic in the movement
Apenas o instinto no ossoJust the instinct in the bone
Encontrando um novo reinoFinding a new kingdom
Em um trono vibranteOn a vibrating throne

Oh, sinta o impulsoOh, feel the momentum
Elétrico e brilhanteElectric and bright
Renda-se à sequênciaSurrender the sequence
E desista da lutaAnd give up the fight

O calor é um sussurroThe heat is a whisper
Que se transforma em rugidoThat turns to a roar
Estou perdido na gravidadeI'm lost in the gravity
Do chãoOf the floor

Oh, pulsamos com o estroboscópioOh, we pulse with the strobe
E nos movemos com o somAnd we move with the sound
Deixe o concreto eLeave the concrete and
Nunca toque o chãoNever touch ground

Nunca toque o chãoNever touch ground
Renda-se à sequênciaSurrender the sequence
SequênciaSequence
O chão é tudo que sabemosThe floor is all we know
Deixe ir, deixe irLet it go, let it go