Fifty States One Heart - Remix in Miami (Live)

Cinquenta Estados, um só Coração (Remix em Miami) (Ao Vivo)

Fifty States One Heart - Remix in Miami (Live)

Unidos resistiremos de costa a costaUnited we stand from the coast to the coast
A terra dos bravos, da nossa liberdade nos orgulhamosThe land of the brave, of our freedom we boast

Com coragem inabalável e corações cheios de orgulhoWith courage unbroken and hearts filled with pride
Percorremos esta grande jornada com Deus como nosso guiaWe walk this great journey with God as our guide

Do Oriente ao Ocidente, ao glorioso chamadoFrom the East to the West, to the glorious call
Uma nação, indivisível, representando a todosOne nation, indivisible, standing for all

Montgomery, Alabama, onde a siderurgia fluiMontgomery, Alabama, where the steelworks flow
Juneau, Alasca, onde a aurora boreal brilhaJuneau, Alaska, where the northern lights glow
Phoenix, Arizona, sob o Sol brilhante do desertoPhoenix, Arizona, in the desert Sun bright
Little Rock, Arkansas, brilhando com poderLittle Rock, Arkansas, shining with might
Sacramento, Califórnia, à beira do mar douradoSacramento, California, by the golden sea
Denver, Colorado, selvagem e eternamente livreDenver, Colorado, wild and forever free
Hartford, Connecticut, onde a história foi feitaHartford, Connecticut, where history was made
Dover, Delaware, onde foi lançada a primeira pedraDover, Delaware, where the first stone was laid
Tallahassee, Flórida, sob o Sol quente do sulTallahassee, Florida, in the warm southern Sun
Atlanta, Geórgia, onde grandes vitórias são conquistadasAtlanta, Georgia, where great victories are won
Honolulu, Havaí, lá no horizonte azulHonolulu, Hawaii, out across the blue
Boise, Idaho, onde as montanhas são reaisBoise, Idaho, where the mountains are true
Springfield, Illinois, no coração do paísSpringfield, Illinois, in the heart of the land
Indianápolis, Indiana, com mão de ferroIndianapolis, Indiana, with an unyielding hand

Unidos resistiremos de costa a costaUnited we stand from the coast to the coast
A terra dos bravos, da nossa liberdade nos orgulhamosThe land of the brave, of our freedom we boast

Com coragem inabalável e corações cheios de orgulhoWith courage unbroken and hearts filled with pride
Percorremos esta grande jornada com Deus como nosso guiaWe walk this great journey with God as our guide

Do Oriente ao Ocidente, ao glorioso chamadoFrom the East to the West, to the glorious call
Uma nação, indivisível, representando a todosOne nation, indivisible, standing for all

Des Moines, Iowa, onde crescem os campos férteisDes Moines, Iowa, where the rich fields grow
Topeka, Kansas, onde sopram os ventos da pradariaTopeka, Kansas, where the prairie winds blow
Frankfort, Kentucky, em um teatro tão grandiosoFrankfort, Kentucky, in a theater so grand
Baton Rouge, Louisiana, pântano e areiaBaton Rouge, Louisiana, bayou and sand
Augusta, Maine, onde os pinheiros são altosAugusta, Maine, where the pine trees are high
Boston, Massachusetts, onde o chá foi produzidoBoston, Massachusetts, where the tea was once cast
Lansing, Michigan, construindo o futuro a partir do passadoLansing, Michigan, building future from past
São Paulo, Minnesota, no ar gélido do NorteSt. Paul, Minnesota, in the North's frozen air
Jackson, Mississippi, com um calor incomparávelJackson, Mississippi, with a warmth beyond compare
Jefferson City, Missouri, onde os grandes rios se encontramJefferson City, Missouri, where the great rivers meet
Helena, Montana, onde as montanhas são encantadorasHelena, Montana, where the mountains are sweet
Lincoln, Nebraska, nas planícies do OesteLincoln, Nebraska, on the plains of the West
Carson City, Nevada, com um brasão que evoca o Sol eternoCarson City, Nevada, with a Sun forever crest
Concord, Nova Hampshire, onde o granito se ergue imponenteConcord, New Hampshire, where the granite stands tall
Trenton, Nova Jersey, atendendo ao chamado da liberdadeTrenton, New Jersey, answering freedom's call
Santa Fé, Novo México, onde os ventos do deserto cantamSanta Fe, New Mexico, where the desert winds sing
Albany, Nova Iorque, que o sino da liberdade toqueAlbany, New York, let the liberty bell ring
Raleigh, Carolina do Norte, onde os espíritos são corajososRaleigh, North Carolina, where spirits are brave
Bismarck, Dakota do Norte, onde as gramíneas selvagens ondulamBismarck, North Dakota, where the wild grasses wave
Columbus, Ohio, bem no coração do paísColumbus, Ohio, right in the nation's heart
Oklahoma City, Oklahoma, onde novas jornadas começamOklahoma City, Oklahoma, where new journeys start
Salem, Oregon, junto à costa verdejante do oceanoSalem, Oregon, by the green ocean shore
Harrisburg, Pensilvânia, com a força em sua essênciaHarrisburg, Pennsylvania, with strength at its core
Providence, Rhode Island, à beira da baía, brilhando intensamenteProvidence, Rhode Island, on the bay shining bright
Columbia, Carolina do Sul, repleta da nossa luzColumbia, South Carolina, filled with our light
Pierre, Dakota do Sul, onde os búfalos vagueiamPierre, South Dakota, where the buffalo roam
Nashville, Tennessee, onde a música continuará a ecoar indefinidamenteNashville, Tennessee, where the music will soar on and on
Austin, Texas, na grandiosa terra do estado da Estrela SolitáriaAustin, Texas, in the Lone Star state's grand land
Montpelier, Vermont, onde se elevam as montanhas verdesMontpelier, Vermont, where the green mountains rise
Richmond, Virgínia, sob um céu deslumbrante, OlympiaRichmond, Virginia, under beautiful skies Olympia
Washington, onde crescem as árvores perenesWashington, where the evergreens grow
Charleston, Virgínia Ocidental, no vale abaixoCharleston, West Virginia, in the valley below
Madison, Wisconsin, junto às águas tão cristalinasMadison, Wisconsin, by the waters so clear
Cheyenne, Wyoming, a fronteira está sempre pertoCheyenne, Wyoming, the frontier is always near

Unidos resistiremos de costa a costaUnited we stand from the coast to the coast
A terra dos bravos, da nossa liberdade nos orgulhamosThe land of the brave, of our freedom we boast

Com coragem inabalável e corações cheios de orgulhoWith courage unbroken and hearts filled with pride
Percorremos esta grande jornada com Deus como nosso guiaWe walk this great journey with God as our guide

Do Oriente ao Ocidente, ao glorioso chamadoFrom the East to the West, to the glorious call
Uma nação, indivisível, representando a todosOne nation, indivisible, standing for all

Juntos como um sóTogether as one
A marcha da liberdade apenas começouThe march of the free has only just begun

Com coragem e honra, iluminamos o caminhoWith courage and honor, we light up the way
América forte, para sempre e sempreAmerica strong, forever and a day!